創世記 12 - 北京官話譯本

天主召選 亞伯蘭 應許其後裔中誕生救主

¹ 主吩咐亞伯蘭說、你離開本地、親族、父家、往我所要指示你的地方去。

² 我必呌你成為大族、賜福與你、呌你大有名聲、常蒙厚福。

³ 與你祝福的、我必賜福與他、咒詛你的、我必降禍與他、天下萬民、將來都因你得福。

亞伯蘭 攜姪 羅得 出 哈蘭 經歷 迦南 地

⁴ 亞伯蘭便遵著主的吩咐去了、羅得也跟隨他去。亞伯蘭出哈蘭的時候、年七十五歲。

⁵ 亞伯蘭將他的妻撒勑和姪兒羅得、並在哈蘭所積蓄的財物、所得的人口、都帶往迦南地去、就到了迦南地。

⁶ 亞伯蘭經過那地、到了叙劍地方、摩哩橡林那裏。那時那一帶地方都是迦南人居住。

蒙主應許以此地賜其後裔

⁷ 主向亞伯蘭顯現出來說、我要將這地賜與你的子孫。亞伯蘭就在那裏為向他顯現出來的主築了一座壇。

⁸ 從那裏又遷到山上、在伯特利東邊支搭帳幕、西邊是伯特利東邊是孩、在那裏又為主築了一座壇、禱告主的名。

⁹ 後來又漸漸的遷往南方去。

遇飢荒下 伊及 因懼禍稱妻為妹

¹⁰ 那地遭遇年荒、因飢荒甚大、亞伯蘭就下伊及去、要住在那裏。

¹¹ 將近伊及、就對他的妻撒勑說、我知道你是美貌的婦人、

¹² 伊及人看見你、必說這是亞伯蘭的妻子、他們就必殺害我存留你。

¹³ 求你說你是我的妹子、使我因你得平安、又因你得保全我的生命。

法老 接 亞伯蘭 妻入宮主因此降灾於 即將婦人放歸

¹⁴ 亞伯蘭到了伊及、伊及人看見婦人極其美貌。

¹⁵ 法老的臣子也看見他了、便在法老面前誇獎他、法老就將婦人拿進宮去。

¹⁶ 法老因為這婦人就厚待亞伯蘭、亞伯蘭得了許多的牛、羊、駱駝、公驢、母驢、僕人、使女。

¹⁷ 主因為亞伯蘭的妻子撒勑的緣故、就降大災給法老和他的全家。

¹⁸ 法老召了亞伯蘭來、說、你為甚麼待我這樣、為甚麼沒有告訴我他是你的妻、

¹⁹ 為甚麼說他是你的妹子、呌我幾乎娶他為妻。現在你可以帶著你的妻去罷。

²⁰ 於是法老就吩咐人、送亞伯蘭同他的妻並凡他所有的去了。