列王紀上 17 - 北京官話譯本

先知 以利亞 警 亞哈 告以國必遭遇饑荒

¹ 屬基列居民的提斯庇人以利亞對亞哈說、我指著我所事奉的以色列永生天主耶和華起誓、這幾年我若不祈求、必不降露、不下雨。

² 主吩咐以利亞說、

³ 你離開這裏往東去、藏在約但河對面的基立小河邊。

⁴ 你要喝那裏的水、我吩咐烏鴉供養你。

以利亞 隱藏於 基立 溪濱

⁵ 以利亞就遵著主命行、去住在約但對面的基立小河邊。

⁶ 喝那裏的水、烏鴉早晨給他送餅和肉、晚上也給他送餅和肉。

旋奉主命詣 撒拉大 於彼受嫠婦供養

⁷ 過了些時、河就乾了、因為沒有下雨在那地。

⁸ 主有言吩咐以利亞說、

⁹ 你起身往屬西頓的撒拉大去、住在那裏、我已吩咐那裏的一個寡婦供養你。

¹⁰ 以利亞就起身往撒拉大去、到了城門口、見那裏有一個寡婦揀柴、以利亞就呼呌他說、求你用器皿取一點水來給我喝。

¹¹ 婦人就取水去、以利亞又呌著說、也求你手拿一點餅來給我。

¹² 婦人說、我指著你天主耶和華起誓、我沒有餅、桶裏但有一把麵、瓶裏但有一點油、我現在找兩塊劈柴回家作餅、我和我兒子吃後、死就死罷。

¹³ 以利亞對他說、你不要憂懼、你可以照著你所說的回家作餅、只是先要為我作一個小餅拿來給我、然後再為你和你兒子作餅。

¹⁴ 以色列的天主耶和華如此說、桶裏的麵必不減、瓶裏的油必不消、直到主使雨降在地上的日子。

¹⁵ 於是婦人就照著以利亞的話去行、他和他家中的人並以利亞吃了許多日子、

¹⁶ 桶裏的麵果然不減、瓶裏的油果然不消、正如主藉以利亞所說的話。

嫠婦子死 以利亞 為之祈主子乃復生

¹⁷ 此後那作家主母的婦人的兒子病了、病得甚重、病得身體無氣。

¹⁸ 婦人對以利亞說、神人、我與你何干、你竟自到我這裏來、使我顯為有罪、呌我的兒子死呢。

¹⁹ 以利亞對婦人說、你把你兒子交給我。以利亞就從婦人懷中將孩子抱來、抱到他所住的樓上、放在自己的牀上。

²⁰ 以利亞就呼籲主說、我天主耶和華、我住在這寡婦家裏、你為何降災與他使他的兒子死呢。

²¹ 以利亞就伏在孩子身上、三回呼籲主說、求我天主耶和華使這孩子的靈魂仍入他的身體。

²² 主應允以利亞的話、孩子的靈魂仍入他身體就活了。

²³ 以利亞將兒子從樓上抱下來、進屋子交給他母親、說、你看你兒子活了。

嫠婦乃深信之

²⁴ 婦人對以利亞說、現在我知道你真是神人、主藉你口說的話是確實的。