出埃及記 2 - 北京官話譯本

摩西 生

¹ 有一個利未族的人、娶了一個利未女子為妻、

² 懷孕生了男孩、見他俊美就藏了他三個月、

納於箱內置於蘆中

³ 後來不能再藏他、就為他取一個蘆葦箱、抹上石油和松香、將孩子裝在裏面、放在河邊蘆葦裏。

⁴ 這孩子的姐姐遠遠站立、要看他遇見甚麼。

法老 之女見之收養為子

⁵ 有法老的女兒下河洗澡、他的使女在河邊行走、那女子看見蘆葦裏的箱子、就打發一個使女取來、

⁶ 打開觀看、見有孩子、孩子啼哭、女子就憐憫他、說、這是希伯來人的孩子。

⁷ 孩子的姐姐就對法老的女兒說、我去在希白來婦人裏呌一個奶娘來、為你乳養這孩子、可以不可以。

⁸ 法老的女兒回答說、你可以去、那童女就去呌了孩子的母親來。

⁹ 法老的女兒對他說、你將這孩子抱去為我乳養、我必將你應得的工價給你、那婦人就抱了孩子去乳養。

¹⁰ 孩子稍長、婦人將他帶到法老的女兒那裏、法老的女兒就收他作兒子、給他起名呌摩西、意思說、我從水裏拉他出來。

殺一 伊及 人

¹¹ 當時摩西既已長大、一日到他本族弟兄那裏、觀看他們作苦工、看見一個伊及人打他一個族兄希伯來人、

¹² 摩西往左右觀看、見沒有人、就將伊及人打死、掩埋在沙土裏。

斥責一 希伯來 人

¹³ 第二日又出去、看見兩個希伯來人爭鬥、摩西就對那無理的人說、你為甚麼打你同族的人呢。

¹⁴ 他說、誰立你作牧伯、作士師、管理我們、你打死了伊及人、難說也要打死我麼。摩西就懼怕說、這事情真洩漏了。

避於 米甸

¹⁵ 法老聽見這事、就要殺摩西、摩西躲避法老逃跑、住在米甸地、一日坐在井旁。

娶 西坡喇 為妻

¹⁶ 米甸的祭司有七個女兒、他們來打水、打滿了槽、要飲他們父親的羊、

¹⁷ 有牧羊的人來驅逐他們、摩西就起來救護他們、又飲了他們的羊。

¹⁸ 女子們回去見他們父親流珥、他們父親說、今日你們為何回來得這麼快呢

¹⁹ 他們說、有一個伊及人救我們脫離牧人的手、又為我們打水飲羊。

²⁰ 他們父親對他們說、那個人在那裏、你們為甚麼撇下他、你們去請他來吃飯、

²¹ 摩西就情願和那個人同住、那個人將女兒西坡喇與摩西為妻。

生 革順

²² 西坡喇生了一個兒子、摩西給他起名呌革順、意思說我在外邦作

²³ 客過了許久、伊及王死了、以色列人因為作工勞苦、就嘆息哀號、他們因作工呼籲、聲音上達天主。

天主眷顧 以色列 人

²⁴ 天主俯聽他們的哀號、記念與亞伯拉亞   以撒   雅各所立的約。

²⁵ 天主眷顧以色列人、憐念他們。