使徒行傳 14 - 北京官話譯本

¹ 二使徒在以哥念、同進猶太人的會堂講道、猶太人和希利尼人信的甚多。

二使徒被 猶太 人逼迫即往 路司得 去

² 不信的猶太人挑唆異邦人、呌他們心裏惱恨弟兄們。

³ 二人就在那裏住了多日、倚靠主放膽講道、主呌他們能行異跡奇事、證見他施恩的道。

⁴ 城裏的眾人就分開、有附從猶太人的、有附從使徒的。

⁵ 猶太人和他們的官長、並異邦人、一齊起來、要凌辱使徒、用石頭砍他們。

⁶ 使徒知道了、就逃往呂高尼的路司得   特庇兩個城、和周圍的地方去。

⁷ 在那裏宣傳福音。

保羅 醫治跛者

⁸ 路司得城裏坐著一個人、生來就是瘸腿的、兩脚無力、從來沒有行走。

⁹ 他聽保羅講道、保羅注目看他、知道他有信心、可得全愈、

¹⁰ 就大聲說、你起來、兩脚站穩了、那人立刻跳起來行走。

¹¹ 眾人看見保羅所作的事、就用呂高尼的方言大聲說、有神藉著人形、降臨在我們中間了。

¹² 眾人就稱巴拏巴為丟斯、因為保羅說話領頭、就稱他為希耳米。

¹³ 城外丟斯廟的祭司牽著牛、拏著花篐、來到門前、要和眾人獻祭與他們。

¹⁴ 巴拏巴   保羅二使徒聽見這事、就撕開衣服、跑到眾人中間、喊呌說、

¹⁵ 諸公、為甚麽這樣行呢、我們也是人、性情和你們一樣、我們傳福音與你們、為呌你們離棄這些虛偽的神、歸向創造天地海和其中萬物的永生天主。

¹⁶ 天主在從前的世代、任憑萬國各從其道。

¹⁷ 然而為自己未嘗不顯出證據來、就如常施恩惠、從天降雨、賞賜豐年、使我們飲食飽足、滿心喜樂。

¹⁸ 二人說了這話、僅僅的止住百姓不獻祭與他們。

¹⁹ 後來有幾個猶太人、從安提阿和以哥念來、挑唆了眾人、就用石頭砍保羅、以為砍死了、便拉他到城外。

²⁰ 門徒圍繞著他、保羅忽然站起來、走進城去、次日同巴拏巴離開那裏、往特庇去。

二使徒回 路司得 等處勸門徒守信耐苦

²¹ 二人在那城裏傳福音、收了許多門徒、又回路司得   以哥念   安提阿去。

²² 堅固門徒的心、勸他們恒心信主、又說、我們要進天主的國、必須經歷許多艱難。

²³ 二人在各處教會裏、選舉長老、祈禱禁食、將他們交付他們所信的主。

回 安提阿 向教會歷述傳教之事

²⁴ 二人經過彼西氐、來到旁非利亞。

²⁵ 在別加講道、後來下亞大利去。

²⁶ 從那裏坐船回安提阿去。從前教會將二人交付天主、求天主施恩、使他們能去辦理現在已經辦完的事、就是在這地方。

²⁷ 到了、就聚集教會的人、述說天主為他們所行的事、又說、天主為異邦人開了信道的門。

²⁸ 二人就在安提阿同門徒住了多日。