出埃及記 32 - 中文標準譯本

金牛犢

¹ 百姓見摩西遲遲不下山，就聚集到亞倫那裡，對他說：「起來！為我們造一個行走在我們前面的神明，因為那摩西，就是把我們從埃及地帶上來的那個人，我們不知道他發生了什麼事。」

² 亞倫對他們說：「把你們妻子兒女耳朵上的金環摘下，拿來給我！」

³ 全體民眾就把他們耳朵上的金環摘下，拿來給亞倫。

⁴ 亞倫從他們的手中接過來，用雕刻工具做模子，造了一個牛犢鑄像。 他們就說：「以色列啊，這是你的神，是把你從埃及地帶上來的那一位！」

⁵ 亞倫看見，就在牛犢前面築了一座祭壇；亞倫宣告說：「明天是耶和華的節期。」

⁶ 第二天，他們早早起來獻上了燔祭，也帶來了平安祭，然後百姓坐下吃喝，起來玩樂。

⁷ 耶和華對摩西說：「你趕快下去！因為你從埃及地帶上來的百姓已經敗壞了。

⁸ 他們很快就偏離了我指示他們的道路，為自己造了一個牛犢鑄像，向它下拜，向它獻祭，說：『以色列啊，這是你的神，是把你從埃及地帶上來的那一位！』」

⁹ 耶和華又對摩西說：「我看見這子民，看哪，他們是硬著頸項的子民！

¹⁰ 現在，你由著我，我的怒氣要向他們發作，我要滅絕他們，然後我要使你成為一個強大的民族。」

¹¹ 摩西就懇求耶和華他的神的情面，說：「耶和華啊，你的怒氣為什麼要向你的子民發作呢？他們是你以偉大的能力，用大能的手，從埃及地領出來的。

¹² 為什麼要讓埃及人說『他出於惡意領他們出來，為要在山中殺死他們，從地面上滅絕他們』？求你轉消你猛烈的怒氣，改變心意，不向你的子民降災禍。

¹³ 求你記念你的僕人亞伯拉罕、以撒和以色列；你曾經指著自己向他們起誓，對他們說：『我必使你們的後裔增多，如同天上的星辰，我必把我說過的這全地都賜給你們的後裔；他們必繼承這地，直到永遠。』」

¹⁴ 於是，耶和華改變心意，不把他所說的災禍降在他的子民身上。

¹⁵ 摩西轉身從山上下來，手中拿著兩塊見證版；這版兩面都寫著字，正面背面都寫著字。

¹⁶ 這版是神的工作，文字是神的文字，刻在版上。

¹⁷ 約書亞聽見百姓喊叫的聲音，就對摩西說：「營中有戰爭的聲音。」

¹⁸ 摩西說： 「這不是戰勝呼叫的聲音， 也不是戰敗呼叫的聲音， 我聽見的是歌唱的聲音。」

¹⁹ 摩西靠近營地，看見牛犢，又看見人在跳舞，摩西就怒氣發作，他把兩塊版從手中扔出，摔碎在山下；

²⁰ 又把他們造的牛犢拿過來，用火焚燒，磨成粉末，撒在水面上，讓以色列子孫喝。

²¹ 摩西對亞倫說：「這百姓對你做了什麼，以致你把這大罪帶給了他們？」

²² 亞倫說：「求我主不要怒氣發作；你是知道這百姓的，他們傾向罪惡。

²³ 他們對我說：『為我們造一個行走在我們前面的神明，因為那摩西，就是把我們從埃及地帶上來的那個人，我們不知道他發生了什麼事。』

²⁴ 我對他們說『誰有金子就摘下來』，他們就給了我；我把金子扔進火中，這牛犢就出來了！」

²⁵ 摩西看見百姓放縱——因為亞倫放縱他們，使他們在敵人中成為笑柄——

²⁶ 摩西就站在營門口，說：「誰屬於耶和華，到我這裡來！」於是所有的利未子孫都聚集到他那裡。

²⁷ 摩西對他們說：「耶和華以色列的神如此說：『你們各人要把刀佩在大腿上，在營中往來，從一個門到另一個門，各人要殺死自己的兄弟、朋友和親友。』」

²⁸ 利未的子孫就照著摩西的話去做了。那一天，百姓中倒下的約有三千人。

²⁹ 摩西說：「今天你們已經奉獻自己歸於耶和華，因為你們各人與自己的兒子和兄弟對立，今天給自己帶來了祝福。」

³⁰ 第二天，摩西對百姓說：「你們犯了大罪，現在我要上到耶和華那裡去，或許我可以為你們贖罪。」

³¹ 摩西回到耶和華那裡，說：「哦，這百姓犯了大罪，為自己造了金神像！

³² 現在，求你饒恕他們的罪；不然，請你把我從你所記的冊子上抹掉吧！」

³³ 耶和華對摩西說：「誰對我犯罪，我就把誰從我的冊子上抹掉。

³⁴ 現在你去，引導子民到我所告訴你的地方！看哪，我的使者必行走在你的前面！不過，在我懲罰的日子，我必懲罰他們的罪。」

³⁵ 耶和華打擊百姓，是因為他們向亞倫造的牛犢所做的事。