那鴻書 3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 慘啦，這殺人的城市！ 全城充滿著欺詐和強暴； 搶劫掠奪，無休無止。

² 鞭聲劈啪，車輪轆轆！ 戰馬奔騰，戰車飛馳！

³ 騎兵衝鋒，刀光劍影！ 死屍堆積如山，屍骸無數； 人都被屍首絆倒了。

⁴ 妓女尼尼微要被懲罰； 她妖冶迷人。 她的淫行誘惑列國； 她的邪術欺騙萬族。

⁵ 上主—萬軍的統帥說： 尼尼微呀，我要懲罰你； 我要把你的衣服剝光， 讓列國看見你的胴體， 讓萬民看見你的羞態。

⁶ 我要羞辱你，把髒東西丟在你身上； 人要用驚駭的眼光盯著你。

⁷ 看見你的人要退避。 他們說：尼尼微荒廢了！ 有誰同情她呢？ 誰願意安慰她呢？

⁸ 尼尼微呀，你比埃及的首都底比斯強嗎？它也有一道河環繞它，像牆垣一樣保護它—尼羅河是它的防禦。

⁹ 古實和埃及是它的力量；它的權力無窮。弗和利比亞是它的同盟。

¹⁰ 但是底比斯的人民卻被擄到外國去了。他們的嬰兒在街頭巷尾被人摔死；他們的達官貴人被鐵鍊鎖住，被人帶走，像貨物一樣分了。

¹¹ 尼尼微呀，你也要酒醉昏迷；你也想逃脫你的敵人。

¹² 你的堡壘都要像無花果樹，結滿成熟的果子，樹一搖，果子就掉入人的口裡。

¹³ 你的戰士都像軟弱的女子。你無法在敵人面前保衛城門；火將燒毀你的門閂。

¹⁴ 你要打水，以備敵人圍困！你要加強防禦！你要踩泥作磚，預備磚模！

¹⁵ 你無論怎樣做，仍然要被燒死，或被殺。你會像農作物被蝗蟲吃光。 以往，你繁殖快得像蝗蟲；

¹⁶ 你出產的商品多過天上的星星。但現在都不見了，像蝗蟲伸開翅膀飛走。

¹⁷ 你的大臣像一群蝗蟲，冷天停在牆上，太陽一出來就都飛走；沒有人知道牠們到哪裡去。

¹⁸ 亞述皇帝呀，你的大臣們都死了；你的顯貴都長眠了。你的人民分散在山間，沒有人帶他們回來。

¹⁹ 你的創傷無法補救；你的傷口無法醫治。凡聽見你被毀滅的消息的人都拍掌歡呼。有誰逃過你那無休止的暴行呢？