詩篇 34 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

頌讚上帝的美善

¹ 我要時常感謝上主； 我要不斷地讚美他。

² 我要歌頌上主的作為； 願被壓迫的人聽見了都歡喜。

³ 要跟我一同歌頌上主的偉大； 我們一同來讚揚他的名！

⁴ 我祈求上主，他就垂聽； 他救我脫離一切的恐懼。

⁵ 被壓迫的人仰望他，就有喜樂； 他們永不至於失望。

⁶ 上主垂聽孤苦無助者的呼求； 他救他們脫離一切患難。

⁷ 上主的天使保護敬畏他的人， 救他們脫離危險。

⁸ 要親自體驗上主的美善； 投靠他的人多麼有福啊！

⁹ 上主忠誠的子民哪，要敬畏上主； 敬畏他的人一無缺乏。

¹⁰ 連少壯的獅子也會缺乏、挨餓， 但尋求上主的人什麼好處都不缺。

¹¹ 年輕的朋友們，聽我說， 我要教導你們敬畏上主。

¹² 你們要過愉快的生活嗎？ 要享受長壽康樂嗎？

¹³ 你們的舌頭就不該出惡言； 你們的嘴唇也不可撒謊。

¹⁴ 要棄惡從善， 竭力追求和平。

¹⁵ 上主看顧義人， 垂聽他們的呼求。

¹⁶ 但是他敵對作惡的人； 他們一死就被人遺忘。

¹⁷ 義人呼求上主，他就垂聽； 他救他們脫離一切患難。

¹⁸ 上主親近灰心喪志的人； 他拯救心靈被壓碎的人！

¹⁹ 義人遭遇許多患難， 但是上主救他脫離這一切。

²⁰ 上主保全他， 連一根骨頭也不被折斷。

²¹ 罪惡使作惡的人死亡； 憎恨義人的人要受懲罰。

²² 上主要拯救他的僕人； 投靠他的人免受懲罰。