約伯記 6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 於是約伯回答：

² 但願有人把我的災難秤一秤， 有人把我的愁煩放在天平上；

³ 它們比海灘上的沙還要重； 因此，不必因我的話粗魯而見怪。

⁴ 全能的上帝用箭射中我； 箭頭的毒液流遍我全身。 上帝用各種恐怖的災難擊打我。

⁵ 野驢有了青草就滿足； 牛有了草料就不出聲。

⁶ 可是，無鹽無味的食物誰吃呢？ 蛋白又有什麼滋味呢？

⁷ 我對這樣的食物毫無胃口， 吃下去使我噁心。

⁸ 上帝為什麼不照我祈求的賜給我？ 他為什麼不聽我的禱告？

⁹ 但願他把我殺了！ 但願他把我壓碎！

¹⁰ 儘管我目前有深重的痛苦， 只要曉得他要消滅我， 我也將歡喜雀躍。 我知道上帝是神聖的； 我從來不敢違背他的命令。

¹¹ 我究竟有什麼力量好活下去？ 既然毫無盼望，為什麼還活下去？

¹² 難道我是石頭造成的？ 難道我的身體是鐵打的？

¹³ 我一點自救的力量都沒有； 我沒有可求援的地方。

¹⁴ 不管我是不是已經離棄了全能的上帝， 在這樣的患難中，我需要忠心的朋友。

¹⁵ 但朋友們哪，你們像溪水一樣靠不住， 久旱不雨就乾涸了。

¹⁶ 溪流因結冰而混濁， 被冰雪塞住了；

¹⁷ 到炎熱時，冰雪消失， 河床赤裸乾涸。

¹⁸ 商隊因尋找水源而失散； 他們在荒野迷失、死亡。

¹⁹ 示巴的商隊搜索； 提瑪的客旅瞻望。

²⁰ 他們的夢想消逝； 他們只找到那乾涸的河道。

²¹ 對我來說，你們正像這河道； 你們看見了我的情況便驚慌退縮。

²² 我何嘗向你們索取餽贈， 要你們為我的緣故賄賂？

²³ 或要求救我脫離強敵的手， 贖我脫離殘暴者的專橫？

²⁴ 好吧，請指教我，我會安靜聆聽； 使我了解自己的錯誤。

²⁵ 公正的言語使人信服； 可是你們的議論簡直荒謬。

²⁶ 你們以為我所說的都是空談； 那麼，為什麼要回答我絕望的話呢？

²⁷ 你們竟然擲骰下注，要取孤兒為奴， 想以出賣親密的朋友致富。

²⁸ 你們看看我， 我不當你們的面撒謊。

²⁹ 你們再仔細想一想，不可這樣不公平； 再想一想，因我正直無偽。

³⁰ 然而，你們以為我在撒謊， 以為我不曉得分辨是非。