Weer Urati 23 - Enggavoter Fariri Teai AoSaduki aa Farisi fet nenejem Paulus afaruav 1 Paulus nyan agama avari ururat nevwerainyaa netanar, are aetnev: “Omba basomunggiem! Ira ee omo arao ejav avi foronav oro nasar tani aonggai sin. Janav Enggwar Nauvivjav omo onggo orout urati aonggaij” emen. 2 Paulus nyan ira aet augu are Agam Aevar Navwerai Sinyer nagwat Ananias nyan atatuemnyev jaanoug namba ambar jaembirjennyaa Paulus nanyamor evtenyeij. 3 Ata Paulus nyan aetnai Agam Aevar Navwerai Sinyernyan: “Janav Enggwar Nyani andaet nenyamorari aenarjan, jaanoug avanggun, aa jaanoug oroug aoronai jav, nem irir netae nem! Nem javar nefonar oavnenggemonav, Musa nan farir ernarjav faejonai aoronaij, tani neungwemea farir teemai Musa nan iravu feregwaronai atatuonnev ovtenyei!” emen. 4 Jaanoug Paulus nandanisnyaa aetnyai nin: “Neme Janav Enggwari er Agam Aevar Navwerai Sinyernyan ofetonnaij!” ennyaij. 5 “Ao! Omo oror sin, basomunggiem eara nin Janav Enggwarjer Agam Aevar Navwerai Sinyernyan! Aniaut Janav Enggwarjer Otas Oroug Natuararav jaai irirjeijav: ‘Andani embae onggoaonaa ofetnevjan sin!’ emenav” Paulus nyan emennev. 6 Paulus nyan netanar tani nenden tannyaa Saduki naa, “Jaanoug joetnyaa eran sin” ennyaa, aa nenden tannyaa Farisi naa, “Jaanoug joetnyaa eran” ennyaa, atat awatem. Bambe Paulus nyan farir tetenai nemotanasi naij avweret aetnev: “Ombae basomunggiem! Omo enjamu Farisi an or, aa asur nasurgwer. Omo enjamar aem oavoeij avueve omo tojonggaij eara ‘Jaanoug joetnyaa aem eran!’ onav afaru” emennev. 7 Nin iraet augu are Farisi, aa Saduki nama nenejem. Ira ee naatuenggei irav urenggei umbu amoijenggei. 8 Avueve Saduki naa netmar aeti oraim: “Jaanongwaa nama joetiavu aem eranav aetar sin. Aem Enggavoter atatnyevnyaa aero aa Enggavot er Nanen ama, jaanogwer nenen aero” eni. Tatae Farisi naa aeti: “Oro iravu atmayar atat. Aa joetnyaa aem eranav aniaut!” eni. 9 Bambe nii warur avwer augu aenggeij. Ira ee Farisi naa nembemi oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa avar onggoawan ner agama aevarnyaa aniaut newasogwer neisai. Nii aeti: “Eeme eemet eeviavu ‘Jaanoug janani oro nasar mandunai tani aemai sin!’ esi. Aa eeme aem eetmarav: ‘Wereii amoriev Paulus nyan natuarar uratiaemai favarirjem ama? Nin Janav Enggwarjer atatnyevnyaen natuarar favarirjem tanyanor’ es” eni. 10 Bambe aniaut neneij avwerenggei ira ee warur avweren ira ee ororii eparnani inyem: “Nii nemarari Paulus nyan naatuanggeinyari anggamnyaijor” eeiv. Bambe nin nambae wee ororii nai atatuemnyev nesov Paulus nyan naii jaanoug ondai nemanggirar sur, aa nainyesov ororii eparnan nambae nanasiv. 11 Weijemi augu are Enggavot Yesus Nyan Paulus naevosi jaembirjen aa aet: “Netuar uetionggaijan!” emennaij. Aa “Nem nama favarirjon aa Omo avari sasirjan ner ja Yerusalemiarav. Av aoraijav nem aem andaete sasirjan jogwan favarirnyenyan fo mundu avwer Roma atuararan” emen. Yehudi fetnaa mesiar naatuenggei favarirjem Paulus angajanav 12 Oen sasagwet aug augwav jaanoug Yehudi naa nama nanaatuenggei farir teenggei. Nii oro asa orenggei: “Paulus nyan angai sin andani eeme oro nenemano aa oro nemaran sin!” eni. 13 Jaanoug naatuenggeinyaa ond nembemi jano amoi nyetmaii feregwarai. 14 Nii nesov Janav Enggwarjer ururat epar nai aa Yehudi fet nevwerainyaa nerarav are aeti: “Eeme nama eetmayar oro asa oroseij: ‘Oro tani amesian sin aa oro tani amesiaran sin eeme, Paulus nyan angai sin andani’ es. 15 Irav afaru eme surati aonggejan aa agam aevar farir tetee nevwerainyaa etuar jangginyomwan ororii epara Romar nan nagwerjan, banangga Paulus nyan namanggi nyemand eraravjan, eeme nambae farirjav waraevnenggem naerajan aorasejan. Tatae eeme ayar mesias eemare namande anggasnyaijan, eme emba ambav foran tanajar” ennyev. 16 Tatae Paulus nyan nambae eveijer tato tatov tan navii naatuenggei favarirjemiav. Bambe nin nasov ororii eparnan nambae nanasiv are Paulus nyan etonainyanda oro irav. 17 Paulus nyan jaanoug ororii rat tanggaungwaa nembemi eparnani asaremnyaij aa aetnai: “Tat naii soug janani nag warav ororii eparnani nararavjan, nin farir tan nondoainyandanev.” 18 Bambe jaanoug ororii rat tanggaungwaa nembemi eparnani enggar jaanoug soungwan nainyasov ororii epar nan nararav are aetnaij: “Paulus, jaanoug fuunyand nani, asaremoij aa jangginyemoi aet: ‘Tatnai soug janani nagwoset Onggoao Nem nerarav. Nin farir tani nondoainyendanev’ emenoi, Onggoao Nem” emen. 19 Ororii eparnani enggar tatnai soungwani narovari mandajenar are nainyasov nagwaras aa naevween: “Neme arimev nondoajondaneve?” emen. 20 Tatnai soug ingginani aet: “Jaanoug Yehudi fetnaa nama ongg tanggaugwenggei oan nemand Onggoao Nem jangginyamnyei aem Paulus nyan nagwarav agam aevari farir tete nevwerainyaa nema ambavjanev. Nii iravu irir aanggei: ‘Farir nambayav waraevnenggem maror augwanev!’ anyejanev Onggoao Nem. 21 Tatae Onggoao Nem andani onggo nembemiav faejean sin! Avueve jaanoug ondo, ondo nembemi jano amoi nyetmai feregwarai, ayar dianggem Paulus angajanev. Nii nama netmayar oro asa orenggei oro neneman sin aa oro nemaran sin nii Paulus nyan angajan tanajav. Ejav nii nama aranggienggeij aero, Onggoao Nem. Nemen neij anggafeem jo menyan andanyavan.” 22 Ororii eparnani aetnai: “Andani jaanoug isisian nondoanyendevan sin. Oro jav nama omo ogwer rerajonggai eejan sin” emen. Are tat naii soungwan atatuemnyai nair. Ororii eparnani, Klaudius Lisias nyan, Paulus fifirjem nandari Gubernur Feliks nararav 23 Are ororii eparnani jaanoug ororii rat tanggaungwaa nembemi eparnai amoi fan asaremnyev are nii aetnev: “Jo jaugu ororiinaa ratu amoijomnyev neranggionggejan are aem jaugu ororii kudaar janaa jano neri netmai neij orfamoijan are aem ratuamoijan ororii toti atatnai. Ejav wesiar buei ivoraijamei nama osogwan mundu Kaisariavjanev. 24 Are aem Paulusuer ferengwemaan nani kuda tantan neranggionggejan aa dianggomnyar amorianan ira ee amoriat Gubernur Feliks nararav forenyan!” emen ororii eparnan. 25 Are orii eparnani surat tani irirjemai atat eii. Surat iram farir nambayav irav jaaiv: 26 “Onggoao Nevwer Gubernur Feliks nem: Klaudius Lisias omon oug sur farir jav: 27 Jaanoug janani nama nafseni Yehudi fetnaa savatian nii anggamnyaij. Be omo omot jaungwaa naa tan atat osov tiongganyar. Avueve omo ovii avu nin jaanoug Roma fet naug eni. 28 Avueve omo ororan faiomav arimev nin nasar nambayav ira ee nii tutuenggeinyar oraim. Bambe omo nagwosov nembemi agama avari farir tetee nerarav. 29 Tani nama marorenar nin oro nasar tani aemai sin, bambe fuunnyand angajan ama, fuun wesoaramnyajan ature aetar sin ev. Tutuenggenyar fuunnyandan irav agam avari fuun oro nasinggiei nembem negwarev ava faejenggei. 30 Are aem neset etonyejond ear jaanoug Yehudi naa favarirjem nin angajanav. Bambe nama omo fifirjom naset Onggoao Gubernurnyem nerarav. Are nama jaanongwaa aotnev nemand Onggoao Nem nerarav nembem onggoav andonyeinyendanev” emen surati atuarar. 31 Bambe jaanoug ororiinaa urat nembemiav nii aenggei. Nii Paulus nyan naii are wei inggiram ature nainyesov fo Antipatrisiv foreni. 32 Oenavu nii jaanoug tentara jano neri netmai neij orfamoi kuda atatnaa ostumb savajenggei Paulus netuar. Aa jaugu neorot naen neir ororii eparer nanasiv. 33 Ira ee jaanoug tentara kuda atat naa fo mundu Kaisariav foreni, aa nii suratiamu Gubernurnyan etomnyai are Paulus nin natomnyaij. 34 Nama Gubernurnyan suratiam basiem nateen, aa nin Paulus naevween: “Neme naesur nasurgwer aug!” emennai. Ira ee nin nama naroroug Paulus nyan wasasi Kilikia amb sur nasurgwerjav. 35 Aa nin aet: “Amori, om andaet favarirjamoerjan nembae farir jam, tatae aviia rerajemnyeinyaa nama jav foran atararan.” Are nii atatuemnyev bangga Paulus nyan Herodesier nanasiar dianggamnyar namaranev. |
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.