ASSURENG 28 - KITTA KAREBA MADECENGPakéyang imangngé ( Ass. 39:1-7 ) 1 “Obbii Harun kakamu enrengngé ana'-ana'na Nadab, Abihu, Eléazar sibawa Itamar, namupallaingngi mennang kuwammengngi weddingngi tumaningika selaku imang. 2 Ebbuno pakéyang imang untu' Harun, kuwammengngi napaita malebbi. 3 Obbii sininna tukang pajjai iya puraé Uwéréng amaccang. Suroi mennang mébbui pakéyanna Harun, kuwammengngi weddingngi ripallaing untu' tumaningi-Ka selaku imang. 4 Suro towi mennang mébbu pattongko aro, éfod, jumba, kaméja risulang, passapu sibawa babbang. Iyaro pakéyang imangngé harusu'i naébbu mennang untu' Harun, kakamu sibawa ana'-ana'na kuwammengngi weddingngi natumaningi-Ka selaku imang. 5-6 Iyaro pakéyangngé harusu'i mennang naébbu polé ri wol gawu'é, collipao sibawa macella'é, wennang ulaweng sibawa lénang alusu. Ri lainnaéro éfod-é harusu'i ribélo-béloi sibawa sulangeng. 7 Duwa tulu passalémpanna éfod-é harusu'i rijai ri benrénna. 8 Séddi babbang ritennung alusu polé ri bahang iya padaé harusu'i rijai ri éfod-éro kuwammengngi namasséddi. 9-12 Alano duwa batu dalima. Sappano séddi panré ulaweng iya maccaé untu' sobbi'i ri batuéro aseng-ngasenna iya seppulo duwa ana'na Yakub situru umuru'na, enneng aseng ri tungke' batu. Nainappa iya duwa batu paramataéro harusu'i ripasang ri laleng pamiring ulawengngé sibawa ritaro ri tulu passalémpang éfod-é selaku tanrang papparéngngerang lao ri iya seppulo duwa suku Israélié. Nasibawang caraéro natiwii Harun asenna mennang ri salangkanna, angkanna Iyya, Puwang, tuli uwéngngerangngi mennang. 13 Ri lainnaé iya duwa pamiring ulawengngéro 14 harusu towi riyébbu duwa ranté polé ri ulaweng tuléngngé iya ritulué pada-pada tulué, untu' ripasang ri pamiring ulawengngéro.” Pattongko aro ( Ass. 39:8-21 ) 15 “Ebburengngi Imang Lompoé séddi pattongko aro untu' napaké wettunna maélo missengngi élona Allataala. Bahang sibawa sulanna iyaro pattongko aroé harusu'i pada-pada sibawa bahang enrengngé sulangeng éfod-é. 16 Bentu'na massulapa sibawa wedding rileppi duwa, lampé sibawa sakkana tungke'-tungke' 22 sénti. 17 Pasangiwi eppa barisi batu paramata ri pattongko aroéro. Ri barisi mammulangngé batu dalima, topas sibawa baiduri sepah. 18 Ri barisi maduwaé batu zamrud, batu nilang sibawa intang. 19 Ri barisi matellué batu lazuardi, batu aki' sibawa batu kacubung. 20 Ri barisi maeppaé batu pirus, yakut sibawa ratna cempaka. Iya seppulo duwa paramataéro harusu'i risiyo sibawa ulaweng. 21 Tungke' paramata harusu'i riyoki sala séddinna aseng polé riseppulo duwa ana'na Yakub selaku tanrang papparéngngerangeng lao ri suku-suku Israélié. 22 Ebburengngi iyaro pattongko aroé duwa ranté ulaweng tuléng iya ritulué pada-pada tulué. 23 Ebbu towi duwa gellang ulaweng namupasangngi ri iya duwa cappa'na ri yasé'na pattongko aroéro 24 nainappa muputtama iya duwaro ranté ulawengngé ri laleng sining gellangngé onna. 25 Iya duwa cappa laing polé ri rantééro harusu'i riyassiyoreng ri iya duwa pamiringngé, kuwammengngi iyaro pattongko aroé weddingngi ripasisumpung sibawa bagiyang yolona tulu passaléppanna éfod-é. 26 Ebbupo duwa toling ulawessi, nainappa mupasang ri pattongko aroéro ri cappa yawana bagiyang ri lalenna iya nakennaé éfod. 27 Purairo, ébbuno duwa toling ulawessi namupasangngi ri bagiyang yolona iya duwa tulu passaléppang éfod-é ri seddéna sambungeng pajjaina mariyawa céddé, ri seddé yasé'na babbang polé ritennungeng alusu'é. 28 Toling pattongko aroé harusu'i ripasisumpung sibawa tulu gawu'é ri toling éfod-é kuwammengngi iyaro pattongko aroéro tette'i engka ri yasé'na babbangngé sibawa dé' naleppe. 29 Wettunna Harun muttama ri onrong mapaccingngé, harusu'i natiwi aseng-ngasenna suku Israélié iya riyokié ri pattongko arona, kuwammengngi Iyya, Puwang, tuli uwéngngerangngi umma'-Ku. 30 Taroi Urim sibawa Tumim ri laleng pattongko aroé untu' napaké Harun rékko mangoloi ri Iyya. Ri wettu-wettu makkuwaéro harusu'i tuli paké pattongko aro, kuwammengngi naulléi missengngi élo-Ku untu' umma Israélié.” Pakéyang laing untu' imangngé ( Ass. 39:22-31 ) 31 “Jumba iya napaké ri yasé'na éfod-é harusu' manengngi riyébbu polé ri wol gawu'é. 32 Sebbo ellonna ripakkasse'i sibawa pita ritennung kuwammengngi dé' namagampang sapé. 33-34 Ri wiring yawana mattulili harusu'i riyébbureng bélo-bélo buwa dalima polé ri wol gawu'é, collipao sibawa cella riyelle-elleki sibawa giringkiring polé ri ulawengngé. 35 Iyaro jumbaé harusu'i napaké Harun rékko majjamai selaku imang. Wettunna lao ri yolo-Ku ri Bili' Mapaccingngé iyaré'ga salaiwi onrongngéro, paéngkalingai matu oni giringkiringngéro, kuwammengngi aja' namaté. 36 Ebbuno séddi bélo-bélo polé ri ulaweng tuléngngé sibawa sobbikengngi ada-ada ‘Ripallaingngi untu' Puwangnge’. 37 Assiyorengngi iyaro ri passapunna sibawa tulu gawu'. 38 Iyaro bélo-bélo ulawengngé harusu'i napasang Harun ri linrona kuwammengngi Iyya, Puwang, maélo-Ka tarima manengngi pakkasuwiyanna iya natiwié tau Israélié lao ri Iyya, namuni ri laleng natiwina iyaro pakkasuwiyangngé purai pogau' asalang. 39 Kaméjana Harun harusu'i ritennung polé ri lénang alusu'é. Ebbureng towi séddi passapu polé ri lénang alusu'é sibawa babbang iya risulangngé. 40 Ebbuno kaméja, babbang sibawa passapu untu' ana'-ana'na Harun kuwammengngi napaita mennang malebbi. 41 Pasangngi iyaro pakéyangngé ri Harun silessuremmu sibawa ana'-ana'na. Minnyakiwi mennang sibawa minnya zaitun; nasibawang iyaro narilanti mennang sibawa ripallaing untu' tumaningi-Ka selaku imang. 42 Nainappa ébburenni mennang saluwara ponco' polé ri kaing lénangngé, labbunna polé ri babuwaé lettu ri poppangngé untu' tongkoi bagiyang watakkalé iya dé'é nasiratang riita. 43 Iyaro saluwara'é harusu'i tuli napaké mennang wettunna muttama ri laleng Kéma-Ku iyaré'ga maddeppériwi mézbaé untu' pogau'i assompangngé selaku imang ri Bili' Mapaccingngé, kuwammengngi dé' namaté mennang nasaba paitai bagiyang watakkaléna iya tessiratangngé riita. Iyaro peraturangngé tette'i takkenna untu' Harun sibawa wija-wijanna.” |
LAI 1997
Indonesian Bible Society