Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -

Gãlátĩyã 4 - Ádá ká Mbájá


Ägá nî kõtó ká Mbájá

1 Mä lëmë tá ãyá ádá ꞌdéé, ndákpã tá lĩtí yää, ă yẽŋgẽ nẽnẽ därä bẽbé nẽ ꞌdĩ, ká ádá ëté tá ãyá méndé, kpíí ꞌdéé, ãŋgá áyä nî dĩ gëŋgẽ nẽnẽ därä bẽbé nẽ kã.

2 Ãŋgá áyä nî dĩ gögó ádá ká bẽbé gëgbẽ áyä nẽ, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, bẽbé nî kũsú ã kã.

3 Ãtâsh yää, ká úgú ë ꞌdéé, ägá mãyá brĭzí kõtó yää, ägá nî méndé bï ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï kä jũjũ bũbũ ã kã.

4 Ĩshíí nëë, ká löwó ë ꞌdéé, úgú nî kă ndrẽꞌbé gõzõ nî ĩshí nëë, Mbájá õpó Gẽsẽ újũ í ŋgá áyä nẽ ꞌdéé, éndé kákã ëté ã kã, ká ádá ë níí, ãshá ãpá ũmbũ gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã,

5 ká ádá gäshá ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï kä ũmbũ gónjó ádá ká Mbájá kã, ĩshíí níí, mãꞌdá shĩkĩ kõtó ká Mbájä.

6 Ĩshíí ká ádá ë ꞌdéé, ïgí máꞌdá kõtó ká Mbájá míshí ã kã nëë, Mbájá õpó Lïlí ärä Gẽsẽ újũ í ŋgá áyä nẽ níí, ãnjã ãꞌdá ãꞌbã shẽshẽ lépẽ ägâ, ká ádá ë níí, Lïlí ärä nî ădä, “Bãbá” ãpá ká Mbájä.

7 Ãtâsh yää, ïgí mázá méndé tówó ní, ïgí kõtó ká Mbájä, ĩshíí ă ndẽŋgẽ bï ïgí glözö ũŋgú ë ꞌdéé, ëté kŏshö kõtó í ŋgá áyä nẽ, ká ádá ëyí ã kã.


Shẽshẽ lépẽ Páwũlõ ă yãgã nî ãpá ká ádá ärä yõmó Gãlátĩyã

8 Sãrã ká úgú ë ꞌdéé, ïgí mókõ Mbájá máná ꞌdĩ kã nëë, ïgí máꞌdá méndé bï mbájá ë gĩ ꞌdéé, ïgï käzá räyä Mbájá ní kã.

9 Ĩshíí ꞌbákétâ nëë, mókõ Mbájá máná míshí, ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, kõzõ krõtó ĩshí ã kã nëë, Mbájá õkõ ïgí ãná ĩshí. Ĩshíí nëë, mlúwũ ꞌvéré mójó mápá ká ũŋgú ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã ꞌdéé, ílĩ ärä ïgï käzá ẽꞌdẽ ní kã, ká ádá ŋgã? Ĩshíí má yẽbẽ ádá ë níí, máꞌdá méndé bï ïgï tá tówó?

10 Mögó ãꞌdã músú slãgã ájã ë gĩ, ká shéshé gĩ, ĩshíí ríní ë gĩ, ká ádá gäḷã kõbó kélẽ úgú ẽꞌdẽ, ká ádá míŋí míyí shẽshẽ lépẽ Mbájá ă ndẽlẽ ãpá áyä ïgî.

11 Ká ádá mëté mbãwã, mäpá ká ádá ũŋgú í ꞌdéé, máḷä bï ïgí ã kã níí, ãꞌbã gänjã jájá ãꞌdá.

12 Yää ónjö mâ gĩ, ĩshíí lúmũ mâ gĩ, mä yöwö méshë áyä ïgí níí, máꞌdá tá ãyá ámä, ká ádá ïgí máḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú mápá ámä ꞌdĩ.

13 Mókõ máná míshí, ká ádá ká löwó ë ꞌdéé, mëꞌdé Kélẽ ádá nî bï ïgí kpéé kã nëë, nõwõ káꞌdá ámâ.

14 Ĩshíí kpíí ꞌdéé, nõwõ í ŋgá ámá kãꞌdá ãyá yõdó bï ïgí ã kã nëë, mókõ ámä mrásã ꞌdĩ, ĩshíí mévẽ ámä tá ꞌdĩ. Ĩshíí nëë, múmú ámä ãyá gümú grõnõ ká Mbájä, wãlã ãyá gümú Yézũ Krĭstõ ká ärä nẽ.

15 Ĩshíí nëë, kõbó kélẽ úgú í ꞌdéé, kãꞌdá dĩ gäḷã ïgí ã kã nëë, ãŋã ꞌdë? Ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, mókö ká mümü mâ kã nëë, bïjã ãzá ká ádá bẽdé ũŋgú ë nẽ ní yää, má ndrõjó klãkã mümü ïgí níí, méŋgẽ bï ámä.

16 Ĩshíí nëë, mäꞌdá kójó ärä ïgí ꞌbákétâ ká ádá räyä ádá í ꞌdéé, mä lëmë bï ïgí ã kã?

17 Yõmó grödó ndäkpá äpá ká ádá ká Mbájá ká kḷëzë äꞌdá ká gõgõ ärä ïgí ŋgé, ĩshíí nëë, shẽshẽ lépẽ ïgï õzõ ꞌdĩ, ká ádá ä yëbẽ ádá ë níí, mánjã dãꞌbã ádá í ŋgá áyä ëpë ïgï, ĩshíí nëë, ă yõzõ bï ïgí ꞌdĩ, ká ádá ä yëbẽ ádá gëꞌdẽ ïgí ëshé áyä ägâ, ká ádá ë níí, máꞌdá mápá dãꞌbã ärä ëpë ïgï, ĩshíí níí, kõkõ ärä ägá õŋó ká ŋgá ïgî.

18 Ká ádá gäꞌdá ká gõgõ gäḷã ũŋgú ꞌdéé, dũrũ ëyí gõzõ nî kã nëë, õzõ ŋgé, kpíí ꞌdéé, mäzá gbõgbõ ärä ïgí ká úgú tírí ní yä.

19 Yää kõtó ŋgá ámá ꞌdéé, máḷä ádá ärä ïgí ŋgé kã, ádá ärä ïgí ă yõwõ ámä ãyá nõwõ lĩtí ká ĩyí túwü, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, má ndãshá ãyá Yézũ Krĭstõ kã.

20 Bïjã ꞌdéé, mäꞌdá ká ŋgá ïgí áꞌbä dĩ úgú ꞌbälã yää, mä ndlëmë ádá ë ꞌdéé, kă ndlãtá áyä ïgí ã kã, ká ádá ãkpã mâ ũjú nẽ ãpá ká ũŋgú í ꞌdéé, má yãḷã nî kã.


Ájrã ĩshíí Sárã

21 Ïgí yõmó ë ꞌdéé, má yẽbẽ ádá gäꞌdá máꞌbã ũmbũ gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã, mógó ílĩ ëté ádá yãŋgâ míshí? Ãzá mlémẽ bï ámä ꞌdé?

22 Ká ádá röndó äꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá ïyí nëë, ãꞌdá ká Ãbrãyímĩ rŏmó kõtó ŋgãŋgá, ꞌbälã nëë, yãŋgá nî méndé, ĩshíí bẽdé ágbë kã nëë, yãŋgá mëŋgá ëté nî ãzá méndé ní.

23 Ĩshíí nëë, gẽsẽ újũ ë ꞌdéé, Ãbrãyímĩ käkã ká éndé méndé nî kã nëë, äkã ëté ká jájá gbõḷõ. Ĩshíí gẽsẽ újũ ë ꞌdéé, käkã ká éndé ë ꞌdéé, ëté kãzá méndé ní kã nëë, äkã mëŋgá ëté ãpá dãꞌbã yŏshö í ꞌdéé, Mbájá kŏshö Ãbrãyímĩ ẽꞌdẽ ã kã.

24 Ĩshíí ëté ádá yãŋgâ nëë, ḷúŋgũ ëyí nẽ ká ẽꞌdẽ. Rŏmó lũkpú yãŋgâ nî äyá rŏmó glëmẽ ãkpã äpá kõkõ ärä Mbájá ĩshíí ndäkpá í ŋgá áyä nẽ. Kpéé glëmẽ ãkpã ë kã nëë, glëmẽ ãkpã í ꞌdéé, Mbájá klĕmë ãpá jũjũ góvó Ãŋbã Sínã kã, ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã ëyí ã kã nëë, ïgï äyá méndé. Ĩshíí yãŋgá gẽsẽ újũ ë ꞌdéé, dírí nî Ájrã kã nëë, ëté ãyá glëmẽ ãkpã í yãŋgâ.

25 Ĩshíí Ájrã ãꞌdá ãyá jũjũ góvó Ãŋbã Sínã ꞌdéé, kă mömö Árãbã nî kã, ĩshíí ãꞌdá ãyá góvó mbẽré Jẽrũzãlémẽ ꞌbákétâ kã. Ká ádá ëtê, ĩshíí kõtó í ŋgá áyä nî nëë, ïgï nî méndé.

26 Ĩshíí nëë, Sárã ꞌdéé, ëté kãzá méndé ní kã nëë, ãꞌdá ãyá mbẽré Jẽrũzãlémẽ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã, ëté nî yãŋgá ägá yõmó gïyí äpá ká Krĭstŏ.

27 Ká ádá röndó äꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá äꞌdã, “Áḷä kõbó kélẽ úgú yää, éndé kötö í ꞌdéé, kákä ílĩ î ꞌdĩ kã. Ócö lãgá gïshĩ ríŋgí, ĩshíí níí, ásá kôwó ká kõbó kélẽ úgú. Jéé ódó nõwõ lĩtí ꞌdĩ. Ká ádá gẽḷé kõtó ä ndäꞌdá áyä ĩ, õtõ ká éndé ë ꞌdéé, römó nî kă ẽꞌdẽ ã kã.”

28 Yää ónjö mâ gĩ, ĩshíí lúmũ mâ gĩ, ꞌbákétâ nëë, ïgí máyá Ĩzákõ ꞌdéé, Mbájá kŏshö ádá gäkã ëté bï Ãbrãyímĩ ã kã.

29 Ká úgú ãsh nëë, gẽsẽ újũ ë ꞌdéé, käkã ëté ká jájá gbõḷõ ë kã nëë, ă ḷöḷö ágbë ꞌdéé, käkã mëŋgá ëté õtõ õgõ ónjó ká Lïlí ärä Mbájá kã. Ĩshíí tá ëté gãꞌbãlã ḷóḷö í yãŋgâ kã ꞌdéé, kă yãḷã ärä nẽ ꞌbákétâ kã.

30 Ĩshíí nëë, ádá ká Mbájá ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Wárãgã í ŋgá áyä nî kã nëë, ĩyí ŋgã? Ãꞌdã, “Ógó éndé méndé yăkã, ĩshíí gẽsẽ újũ í ŋgá áyä nî éshë dĩ úgú â, ká ádá ë níí, gẽsẽ újũ í ŋgá áyä nî ãꞌbã göŋó nẽnẽ bïyí î ká gẽsẽ újũ ká éndé mömö nî ãꞌdá.”

31 Ãtâsh yää, ónjö mâ gĩ, ĩshíí lúmũ mâ gĩ, ägá mãzá kõtó ká éndé méndé nî ní, ĩshíí nëë, ägá nî kõtó ká éndé ë ꞌdéé, mëŋgá ëté kãzá méndé ní kã.

© 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
跟著我們:



廣告