Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -

Mika 2 - Eipomek


Weik bona utotoa talin nang arye, bona utotoa talina kum ninye ati, ‘Nun tenebibye ninguk, pil dibibiba, ikin pil dobikiba, bona weik dolonamabe,’ tenenyaka ati, wenebuk yupu

1 Yata ninye do nirya, sikce talye bona utotoa weik talina kum ninye ati, ikin ning dobuka, sik nong deiceuk, delilulum ninye nirya ati, sikda bicoe. Allah arye anggunti, weik tonun wenepnamsile. Lukunyan mapnukce talak arye, ‘Ninye yuk nang ati, ikin pil dipnamabe,’ nyabuka, yupu talenmaca ani, bereklyopura, beren tam talak ara, adiparyuk asisikmakce touk, ikin ning dobuka, sik bona utotoa kum ninye, nong deice delinyake. Ara, sik anang arye, deiyok koubuka, yupu mikip arye talipmaca deice arye, wininyake. Sikda weik deiyok nang unyaka anya arye, talye-talye daunyak ninye nirya ati, ikin ning weik, sik nong deice dobuka delinyake.

2 Sik amalye ning wininyak nang arye, bona utotoa talina kum ninye nirya arye, sik wa tonok wiamikce ning ati, ‘Nuncuk ubula dopropnamabe’ tenen, talipmace yupu ara, kum batakanyake. Adiparyuk dekna kumce, lukdanuka ubula dolonyake. Atonun, sik malyeuk tenenyak nang arye, bona utotoa kum ninye arye tonok, wiamikce wa win dam ati, ‘Alubuka doproptibye’ tenen, mikip donyake. Aning atonun, bona utotoa kum ninye, sik aik tonok babye, ‘Adiparyuk dalubuka dopropnamabe,’ tenenyake. Utenelamica ani, tilila yupu nyanyaka deice ap, sik anyasik ninye nirya obikirye, bona utotoa talina kum ninye, sikce aik pum tam deiamikce ning nirya, talye dalubuka, ubula dolonyake. Yata ninye do nirya, sik talye yuk ninye, sik aik ap, sik aik deiamice ning ap, sik aik neika ulamikce, kili sal ap nirya ara, ‘E, nun mapu silip ap, nun talenyap ning ap ara, telebuk unamle,’ kum tenepnamake. Sik malye deiyok nang arye, talye bona utotoa talina kum kili sal, talinyak ning nirya ara, ubula don nang arye dalubuka dolonyake. Aning nirya dopdobikcopura, sik anyaik ulamikce ninye nirya arye, teleb kanye ton kum bonyake. Sik aninye nirya arye, malye kanye bobuka unyake.

3 Sik malye winin ning deiyokuk talibuka unyak nang ap, ‘Nunda mikip nang unyabe,’ tenenyak nang ap, pia malye weik wininyaka ati, Allah el si Yahweh arye nyasulule. Kume, anggun pia malye-malye weik winimunya ati, narye anggun wenena ati, anggun nong deice, ikin weik ning delinamsine. Aikin ning anggun nong deice deipnamsin talak ara, anggunce lyepdamunce, ton kum binamlume. Anggun bidamang kum lyepdatume. Anggunce, bona utotoa talina kum ninye nirya ati, ikin ning, sik nong deice delilamlum touk, narye anggun nong deice babye, ikin weik ning deipnamsine. Anggun malye winilulum ninye nirya ara, ikin ninguk dolonamlulume. Kanye imun weik ning arepsinyopura, aminyan talak nirya ara, anggun kanye talima erena deice erepdanuka kwalibuka erelamunye touk, tuba tonap pia kum wininamlulume. Anggun malye winilulum ninye nirya ara, anggun malye kanye bobuka, alye dakdamunce, unamlume.

4 Anggun erepdanuka kwalina deice arye winilamunyeura, narye ikin weik ning, anggun nong deice deipsiniba, dopropmunyopura, yuk ninye arye nyanamsiyake. “Kume, sikda teleb kibuka ulamikce, erepdanuka kwalilan nang bukni, wini talak ara, ikin ning dopropmake,” nyabuka, yep-yep nyapsikirye, malya kibuka, akutunamsiyake. Ton ning ara, sik akutunamsiak ninye arye, anggun malye winilulum nang ati, amot senamsiyake. “Sik malye weik winilamik ninye ara, Allah Yahweh, el mikip weik deice arye, sik ulamik mutuku nirya doprobuke. Aning atonun, sikce talibuka winilamik ning nirya ara, dalubuka doprobuke. Sik ulamik mutuku ap, sik talibuka winilamik ning ap, dalubuka doprobukce, sikti, ikin pil dibik nang ati, sik deice arebukba, wini talak ara, sik malye nang talilamik ning nirya ara, yuk ninye arye talinyake. Allah arye winibuka deice arye, sik malye weik winilamik ninye ara, ikin weik ning, sik nong deice delilule.” Nyabuka nyabikirye, sik bona kum ninye arye, sik bona utotoa talin nang ati, mot weibuka sepsikirye, akutunamsiyake.

5 Ati ara, Allah Yahweh elce tenebuk talak, akunum uplyopura, anggun aninye arye, taleamlum bona utotoa talin nang, kibuka taleamlumce, ulamlum mutuku ara, yuk ninye arye bokukabikirye, yuk mutuku kili sal ati, arenamake. Minop talak ara, Allah Yahweh arye, weiamsuk ninyeuk ulamlum bukni, aminyan talak ara, Allah el mapu arye, anggun taleamlum mutuku, tuku bokukabikirye, yuk kili sal ati, arenamake. Allah el mapu arye anggunti, kum melinamsiyake. Winipliba, anggun malye winilamlum ninye ara, Allah el mapu koproba arye, anggun melina ati, yupu tonok ning babye, ton kum nyanamake. Yuk ninye sikce atuku ap, amutuku noutam nirya ap, bokuka arepnamake. Winibikiba, anggun malye winilamlum kili sal, aminyan talak unamlum mutuku ara, anggunce “Teleb ning ani, malye ning ani,” nyabuka, kum unamlume. Anggunda, yupu tunim abuka unamlume.


Tilila yupu lak len nang ap, dipkoprob yupu laka len nang ap ati, nyabuk yupu

6 Ninye nirya arye, na nabi Mika biti nyaninyake. “Kume, ayupu ara, nun dam lak nyabuka peterena meme. ‘Aminyan talak, nun wenena ati, Allah arye ikin weik ning, nun nong deice delinamsile,’ nyabuka peterena bataklyame. Ayupu atonun yupu nirya ara, nun dam tuba laka nyabuka, nukna meme. Ance peteresimince, anyasilyam ning nirya ara, dipkoprop, nun dam pia kum yanamsile. Ikin ning, nun dam weik kum upnamsile. Akanye imun ning nirya ara, nun dam kum upsiliba, nunce alye kum unamsile. Anyasilyam ning ara, kum winipmanto,” nyaninyake.

7 Anggun Israel ninye arye, ayupu nyanmanulum touk, nyana kume. Yata kili sal do nirya, anggun malye winilulum ning atonun, winibikcopura, Allah Yahweh elce, sik ato kili sal nirya ati, kum supnamle do? Allah arye, sik aninye ara, malye winipmakca babye, aninye ati, ‘Dauplye’ tenen, ‘Kum wenepnamne’ tenen, talye namin kipnamsil do? Kume, aning ara, kum winipmanto. Tonda, Allah arye ‘Dotalak winipnamne,’ tenelul ning ara, ton kum luba kilule. Tonda, anggun malye winilulum kili sal nirya ara, teleb kibuka diksukumuk uptumopura, narye nyanmasin yupu ati, ‘E, Mika birye dipkoprob teleb yupu peteresulule’ tenen, moubuka kel bikamtume. Allah elce diksukum telebuk ubuka wininyak nang ati, nyalul yupu nirya ara, sik aninye ati, teleb yupu uk nyalilule. Ayupu nyalilul ning ara, anggunce moubuka kum bikamlum do?

8 Bukni, Allah arye nyasulule. Kume, narye wipdeiamse ninye unyak bukni, sikce sik Ni Koproba na Allah ati, mandipna kanye bobikirye, ‘El yupu kum kekepnamabe’ tenen, yaniltaninyake. Israel ninye arye, sik kayapu ongonyak baju babye, ubula dolonyake. Sik kayapu nang arye, ‘Kume, sik Israel ninye arye nunti, telebuk wininamsiyake. Sikce nunti, kum olyanganamsiyake’ tenen, diba tenelamsik bukni, wini talak ara, talye unmace ninye ati, anggun mal olan nang nyabuka, warikil yangalulume. Winipmanto ara, mal olan dam binmaca ani, tamubuka yanganyak talak ara, sik baju nirya kwilikmalye ning ap, bental pakmalye ning ap, malye ning ap, diamuk ongobuka yanganyake. Aning atonun, anggun malye winimunye ninye arye, Allah elce wipdeiamuk ninye, sik baju ara, ubula dololulumba, malye-malye baju uk ongonyake.

9 Tonda aning atonun, ‘Na mapu koproba unyaka nang kan-kan unamak’ tenen, wipdeipse kilapu ara, anggunce yanuka yakalulume. Sik akilapu arye kanye deibuka unyak aik nirya, anggunce dalubuka dololulume. Tonda akilapu arye delinyak mapu ara, ‘Nun mapu ati, nun talenyap ning arenamabe’ tenen, kintinibuka deiamik ning nirya babye, anggun malye ululum ninye arye, ubula dalubuka dololulume.

10 Amalye-malye weik winilulum ning nirya ara, malye winiluluma ati, wini talak ara, anggun ululum mutuku noutam nirya ara, batakuka bindopnamlulume. Ara, anggun malye winimunye ning dekna ati, anggun wini ulamlum mutuku nirya ara, akunum dopropsine. Amutuku noutam kanye deibuka ulamlum bukni, wini talak ara, amutuku ati, ‘Nun mutuku koproba ara, asukum’ tenen, kum nyanamlume. Ara, urdem ati, kum nyapsine. Anggun pia malye winimunya deice arye, amutuku noutamak nirya ara, malye ning weik, delilulume. Ara, na yupu yanilamluma deice arye, anggun ululum mutuku nirya ara, anggunce akunum malye kililamlume. Ati, anggunda amutuku noutam ara, pia kum unamlume. Amutuku ati, ‘Nun mutuku koproba asukum,’ nyabuka, tuba kum nyanamlume. Na Allah arye, amutuku dalubuka dopropnamsina ati, nyapsine. Winipnamsen talak ara, imun kanye bobuka unamlume.

11 Tonda, anggunce tenelulum ning ara ani. ‘Kume, Allah arye, el yupu nyapliba, laka nyanyak nang, nabi-nabi arye tilila yupu deice arye, peteresikce yupu ara telebe,’ tenemunce, ‘Dipkoprop nyan yupu ara, nun like,’ tenelulume. Tonda, tilila yupu nyan nabi-nabi nang arye, “Amutuku uk ubirye, anggur mek kanye wangalamak ning ap, yuk yu mek ap, teleb nyalamle ning nirya, weika arye dina ara teleb uka,” nyabuka nyapsitingopura, anggun malye winilulum ninye arye, atilila yupu nyana nang ati, kanye deiptume. ‘Tilila yupu nyanyak nabi-nabi nang ara, nun kanye telebe,’ tenemunce, ato nang ati kanye delilulume. Winiluluma ati, amutuku arye batakuka, yuk mutuku bindopnamlume, nyapsine. Allah arye nyabukba, nabi Mika kekebukce, sekuk.


Allah arye, nyalin yupu deice arye, “Aminyan talak, Israel yala ninye ara, lyepropnamne,” nyabuk yupu

12 Allah Yahweh arye, ayupu tonap dukdongobuka nyabuk. Se, na mapu koproba Israel ninye, anggunda weika arye wenebuka opsiniba, ninye weika arye dipnamlum bukni, anggun kan-kan ara, ninye mitik tonunuk batakdongopsiniba, kam tuba unamlum ninye ara, narye lyepsinirye, bulubuka tonok mutuku noutam deipnamsine. Winipmanto ara, domba basam weina deiyok nang arye, sik domba basam dobuka, tonokak bulubuka deibikirye, poka pum tam dobuka dongolamak touk, narye anggunti, aning atonun winipnamsine. Winipsinyopura, winipmanto ning ara, domba basam ara, teleb maning palamlyak binuka deibikiba, kanye deibikirye, maning dilamak touk, narye lyepdopsinyopura, teleb kipdeipsiniba, unamlume. Aminyan talak ara, anggun unamlum mutuku tam ara, ninye yala weik kipdeipsiniba, yupa pia weik upra banamake. Yupa weik ubikirye, amutuku noutamuk, kanye deibuka, pin-pin asa arye unamake.

13 Atalak ara, narye lyepsinirye, bobinamsine. ‘Sik wenena ati, yuk pera mutuku bobiniba unamake,’ tenebuka kintinipsiba, yuk mutuku ninye arye, sik malye kibika deice arye, anggun nong bobuka binamsikba, ulamlum mutuku arye bobuka, yuk teleb mutuku bobinamsine. Winipnamsen talak ara, yuk mutuku ninye arye, tapu koubuka, sikce bobinamsik mutuku noutamak arye, batakuka, anyasik-anyasik bisik bublan nirya, kukuka binamlume. Winibuka binamlum mutuku ara, anggun minop talak arye, ulamlum mutuku noutam uka. Narye arepsisiba, anggunce doproplumce, ulamlum mutuku, anggun mutuku koproba ati nyapsine. Anggun mutuku koproba tamubuka yanamlum talak ara, na Allah Yahweh, aniryuk anggun ninye deiyoknye, Raja talibuka unamsine. Ati anggun bimunce, unamlum mutuku ara, na Allah aniryuk, ‘Teleb bisik ara asukum,’ nyabuka melipsiniba, banamlume. Allah arye laka nyapdeibukba, nabi Mika birye sekuk.

© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
跟著我們:



廣告