路加福音 7:46 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

⁴⁶ 你沒有用油抹我的頭，但她用香膏抹我的腳。

更多版本

當代譯本

⁴⁶ 你沒有用油為我抹頭，這女人卻用香膏抹我的腳。

四福音書 – 共同譯本

⁴⁶ 你沒有用油抹我的頭，她卻用香膏抹我的腳。

新譯本

⁴⁶ 你沒有用油抹我的頭；但這女人用香膏抹我的腳。

中文標準譯本

⁴⁶ 你沒有用油來膏抹我的頭，她卻用香液膏抹我的腳。

新標點和合本 上帝版

⁴⁶ 你沒有用油抹我的頭；但這女人用香膏抹我的腳。

新標點和合本 神版

⁴⁶ 你沒有用油抹我的頭；但這女人用香膏抹我的腳。

路加福音 7:46 交叉參考

馬太福音 6:17

但是當你禁食的時候，你卻要梳你的頭，洗你的臉，

路加福音 7:47

所以我告訴你：她許多的罪都赦免了；因為她的愛多；但那赦免少的，他的愛就少。