路加福音 4:33 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

³³ 在會堂裏有一個人被污穢的靈附着，大聲喊叫說：

更多版本

當代譯本

³³ 會堂裡有一個被污鬼附身的人高聲喊叫：

四福音書 – 共同譯本

³³ 在會堂裏有一個污鬼的靈附身的人大聲喊叫：

新譯本

³³ 會堂裡有一個被污鬼附著的人，大聲喊叫：

中文標準譯本

³³ 在會堂裡，有一個被汙穢的鬼魔之靈附身的人。他大聲喊叫：

新標點和合本 上帝版

³³ 在會堂裏有一個人，被污鬼的精氣附着，大聲喊叫說：

新標點和合本 神版

³³ 在會堂裏有一個人，被污鬼的精氣附着，大聲喊叫說：

路加福音 4:33 交叉參考

馬可福音 1:23

可巧，在他們的會堂裏有一個被污靈附着的人，且喊叫說：

路加福音 4:32

他們很希奇祂的教訓，因為祂的話裏帶着權柄。

路加福音 4:34

唉！拿撒勒的耶穌，我們與你有甚麼相干，你來滅我們麼？我知道你是誰，乃是神的聖者！