路加福音 4:1 - 陸亨理-鄭壽麟《國語新舊庫譯本-新約全書》1 耶穌既被聖靈充滿,就從約但河回來,及被聖靈引到曠野,四十天受魔鬼的試探。 參見章節更多版本當代譯本1 耶穌被聖靈充滿,從約旦河回來後,隨聖靈的引導來到曠野, 參見章節四福音書 – 共同譯本1 耶穌充滿著聖神,由約旦河回來,被聖神引領到曠野裏去, 參見章節新譯本1 耶穌被聖靈充滿,從約旦河回來,聖靈引他到曠野, 參見章節中文標準譯本1 耶穌充滿聖靈,從約旦河回來,被聖靈帶到曠野, 參見章節新標點和合本 上帝版1 耶穌被聖靈充滿,從約旦河回來,聖靈將他引到曠野, 參見章節新標點和合本 神版1 耶穌被聖靈充滿,從約旦河回來,聖靈將他引到曠野, 參見章節 |