1 於是群眾都起來，把耶穌解到彼拉多面前，
1 於是，眾人動身把耶穌押到彼拉多那裡，
1 於是，他們全體起來，把耶穌押送到比拉多面前。
1 眾人都起來，把耶穌押到彼拉多那裡，
1 於是他們全體民眾就起來，把耶穌帶到彼拉多面前，
1 眾人都起來，把耶穌解到彼拉多面前，
天一亮，民間的眾長老連祭司長帶文士都聚集，把耶穌帶到他們的公會裏，說：
他們就說：何必再用見證呢？祂親口所說的，我們都親自聽見了。
因為希律和本丟彼拉多，外邦人和以色列民果然在這城裏聚集，要反對你的聖僕耶穌；
