羅馬書 11:34 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

³⁴ 『原來誰曾知道主的心意，或作過祂的顧問呢？』

更多版本

當代譯本

³⁴ 誰曾知道主的心意？ 誰曾做過祂的謀士？

新譯本

³⁴ “誰知道主的心意， 誰作過他的參謀？”

中文標準譯本

³⁴ 「到底是誰知道主的心意？ 是誰做過他的謀士？

新標點和合本 上帝版

³⁴ 誰知道主的心？ 誰作過他的謀士呢？

新標點和合本 神版

³⁴ 誰知道主的心？ 誰作過他的謀士呢？

羅馬書 11:34 交叉參考

哥林多前書 2:16

因為『誰曾知道主的心意，好可以教導祂呢？』但我們是有基督的心意了。