約翰福音 1:35 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

³⁵ 再次日，約翰同兩個門徒站在那裏。

更多版本

當代譯本

³⁵ 再次日，約翰和兩個門徒站在那裡，

四福音書 – 共同譯本

³⁵ 過一天，約翰和他的兩個門徒又站在那裏，

新譯本

³⁵ 過了一天，約翰和他的兩個門徒又站在那裡。

中文標準譯本

³⁵ 過了一天，約翰和他的兩個門徒又站在那裡。

新標點和合本 上帝版

³⁵ 再次日，約翰同兩個門徒站在那裏。

約翰福音 1:35 交叉參考

約翰福音 1:29

次日約翰看見耶穌來到他那裏，就說：看哪！神的羔羊，乃是那背負世界罪因的！

約翰福音 1:43

又次日耶穌想要往加利利去，找着腓力，就對他說：來跟從我罷！

約翰福音 2:1

第三日，在加利利的迦拿便有娶親的筵席，且有耶穌的母親在那裏。