3 我們若遵守祂的命令，這才使我們曉得是認識祂。
3 我們若遵行上帝的命令，就知道自己確實認識祂。
3 我們若遵守 神的命令，這樣，就知道我們已經認識他。
3 如果我們遵守基督的命令，從這一點我們就知道我們已經認識他。
3 我們若遵守他的誡命，就曉得是認識他。
你們若愛我，就必遵守我的命令；
你們如果遵守我的命令，就住在我的愛原中，正如我遵守了我父的命令，及住在祂的愛原中。
原來這就是神的愛原，叫我們遵守祂的命令，並且祂的命令不是難堪的。
但你們為甚麼稱呼我主阿！主阿！卻不遵我的話行呢？
你們若遵行我所吩咐的就是我的朋友了。
我們知道是住在祂裏面，祂也住在我們裏面，乃是因為祂曾將祂的靈賜給我們。
既得以完全，就為凡順從祂的人成了永遠拯救狀態的根源，
從此我們將要知道我們是出於真理，以致將我們的心安定在祂面前；
認識你獨一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督；這就是永遠的生命。
我們知道我們是出於神的；全世界都臥在那惡者裏面。
我們曉得是已經出死入生了，因為我們愛弟兄們。誰沒有愛心誰就仍住在死中。
因為當初吩咐有光從黑暗裏照出來的神已經照在我們心裏，以致照明顯在基督面容上—所有神之榮耀的知識。
那些洗淨自己衣服的有福了，可得權柄能到生命樹那裏，也能從門進城！
父老們哪，我寫給你們，因為你們認識那從起初原有的。少年人哪，我寫給你們，因為你們勝了那惡者。小子們哪，我寫給你們，因為你們認識父。
凡住在祂裏面的，就不犯罪，凡犯罪的是未曾看見祂，也未曾認識祂。
親愛的阿！讓我們彼此相愛，因為那愛原是出於神，所以凡實行愛者都是由神而生，並且認識神。
當我們愛神又遵守祂命令的時候，從此就知道我們是愛神的兒女。
龍就向婦人發怒，與她其餘的種子爭戰，就是那些遵守神的命令並保存耶穌見證的人。牠就站在海邊的沙上。
那些遵守神的命令和耶穌信仰的聖徒的忍耐就是在此。
