希伯來書 5:8 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

⁸ 祂雖然是兒子，還是因所受的苦難學了順從；

更多版本

當代譯本

⁸ 基督雖然是上帝的兒子，仍然從所受的苦難中學習了順服。

新譯本

⁸ 他雖然是兒子，還是因著所受的苦難學會了順從。

中文標準譯本

⁸ 他雖然是兒子，還是從他所受的苦難中，學了順從。

新標點和合本 上帝版

⁸ 他雖然為兒子，還是因所受的苦難學了順從。

新標點和合本 神版

⁸ 他雖然為兒子，還是因所受的苦難學了順從。

和合本修訂版

⁸ 他雖然為兒子，還是因所受的苦難學了順從。

希伯來書 5:8 交叉參考

馬太福音 3:15

但耶穌回答他說：你暫且許我；因為我們理當這樣完成一切的公道正義！於是約翰才許了祂，

約翰福音 10:18

沒有人把我的生魂奪去，乃是我自己捨的，我有權柄捨了它，也有權柄取它回來；這是我從我父所受的命令○

約翰福音 15:10

你們如果遵守我的命令，就住在我的愛原中，正如我遵守了我父的命令，及住在祂的愛原中。

約翰福音 4:34

耶穌對他們說：我的食物就是遵行差我來者的旨意，並且作成祂的工。

約翰福音 6:38

因為我從天上降下來，不是遵行自己的意思，乃是要遵行那差我來者的意思。

腓立比書 2:8

既被尋見有人的樣式，就自己卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。

希伯來書 1:2

就在這些日子的末後藉着兒子曉諭我們。又曾設立祂作萬有之承繼者，也曾藉祂創造諸世界，

希伯來書 1:5

因為神從來對眾天使中那一位說過：『你是我的兒子，我今日生你』。又說：『我要作祂的父，祂要作我的子』。

希伯來書 1:8

論到子卻說：『神哪，你的寶座是永永遠遠的，你的王權是正直的；

希伯來書 3:6

而今基督為兒子管理自己的家。這家乃是我們，若是我們把勇敢和可盼的盼望誠然堅持到底。○