Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




加拉太書 5:19 - 陸亨理-鄭壽麟《國語新舊庫譯本-新約全書》

19 可是那肉的工作都是顯而易見的;就如淫亂,污穢,邪蕩,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

19 順從本性去做的事顯而易見,如淫亂、污穢、邪蕩、

參見章節 複製

新譯本

19 肉體所行的都是顯而易見的,就如淫亂、污穢、邪蕩、

參見章節 複製

中文標準譯本

19 肉體的行為是清清楚楚的,它們就是:通姦、淫亂、汙穢、好色、

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

19 情慾的事都是顯而易見的,就如姦淫、污穢、邪蕩、

參見章節 複製

新標點和合本 神版

19 情慾的事都是顯而易見的,就如姦淫、污穢、邪蕩、

參見章節 複製




加拉太書 5:19
30 交叉參考  

至於那些膽怯的,不信的,可憎的,殺人的,淫亂的,行邪術的,拜偶像的,和一切說謊話的,他們的分卻在燒着硫磺的火湖裏;這是第二次的死亡形態。


因為凡按着自己的肉體撒種的,就要從肉體收朽壞形態;但順着那靈撒種的,就從那靈收永遠生命。


因為我們從前也是無知,悖正理,受迷惑,作各樣私慾和宴樂的奴才,在陰毒和嫉妒中生活着,是可恨的,又是彼此相恨。


因為你們仍是屬肉的,原來在你們中間有嫉妒分爭,你們這豈不是屬肉的,竟照着世人的樣子行動生活麼?


因為你們若順從肉體活着就要死;但你們若藉着那靈治死身體的行為,就要活着。


因為隨從肉體的人,思念肉體的事;隨從靈的人卻思念那靈的事。


在外面有那些狗,行邪術的,淫亂的,殺人的,拜偶像的,並一切喜愛和造作謊言的。


務要逃避淫行:人所犯的無論甚麼罪,都在身子以外,惟有行淫的是冒犯自己的身子。


因為那肉發慾反對那靈,那靈又反對那肉;這二者原來彼此相敵,好叫你們所願意作的不得去作。


弟兄們,你們原來蒙召,是要得自由,只是不可將你們的自由當作放縱肉體的機會;總要用愛原互相當奴僕服事。


只是你們,如果神的靈住在你們裏面,就不在肉裏乃在靈裏了。不過,若有人沒有基督的靈,就不是屬基督的。


原來我知道,在我裏頭,就是在我肉體之中所住的並沒有良善;因為立志為善由得我,只是行出來由不得我。


因為我們屬肉體的時候,那罪孽的情慾,就因律法在我們肢體中發動,以致結成死亡的果子。


從肉生的就是肉,從靈生的就是靈。


原來律法因肉體軟弱,有所不能行的,神就差遣自己的兒子,成為罪因之肉體的形狀,作了贖罪祭:在肉體中定了罪因的案;


感謝神藉着我們的主耶穌基督,—這樣看來,我用心意服事神的律法,卻用肉體服事罪因的律法。


婚姻人人都當尊重,床也不可污穢,因為淫亂及通姦的人,神必要審判。


跟著我們:

廣告


廣告