使徒行傳 7:9 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

⁹ 但先祖嫉妒約瑟，把他賣到埃及去，神卻與他同在，

更多版本

當代譯本

⁹ 「先祖們嫉妒自己的弟弟約瑟，把他賣到了埃及。但上帝一直與他同在，

新譯本

⁹ “祖先妒忌約瑟，把他賣到埃及去，然而　神與他同在，

中文標準譯本

⁹ 「先祖們嫉妒約瑟，把他賣到埃及去。可是神與他同在，

新標點和合本 上帝版

⁹ 「先祖嫉妒約瑟，把他賣到埃及去；上帝卻與他同在，

新標點和合本 神版

⁹ 「先祖嫉妒約瑟，把他賣到埃及去；神卻與他同在，

和合本修訂版

⁹ 「先祖嫉妒約瑟，把他賣到埃及去，上帝卻與他同在，

使徒行傳 7:9 交叉參考

馬太福音 27:18

原來他知道，他們是因為嫉妒把耶穌交付了。

哥林多前書 13:4

愛原是恆久忍耐；又有恩慈；愛原是不嫉妒；不自誇；不張狂；