Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




以弗所書 4:21 - 陸亨理-鄭壽麟《國語新舊庫譯本-新約全書》

21 如果你們聽從祂,以及在祂裏面受教訓,正如真理在耶穌裏;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

21 你們如果聽過祂的事,領受了祂的教導,就是在祂裡面的真理,

參見章節 複製

新譯本

21 如果你們聽了他,在他裡面受過教導,

參見章節 複製

中文標準譯本

21 如果你們真的聽從了他,又照著在耶穌裡的真理,在他裡面受了教導,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

21 如果你們聽過他的道,領了他的教,學了他的真理,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

21 如果你們聽過他的道,領了他的教,學了他的真理,

參見章節 複製




以弗所書 4:21
20 交叉參考  

我們也知道神的兒子已經來到;且將一種智力賜給了我們,叫我們認識那位真實的;我們也在那位真實的裏面,就是在祂兒子耶穌基督裏面。這就是那真神,也是永遠的生命。


你們也聽見了真理的話,就是那叫你們得拯救的福音,既然信祂,就在祂裏面受了那應許的聖靈為印記。


在祂裏面生根建造,以及在信德上堅定,正如你們受過教訓,又在其間滿溢的感謝。


就是那真理的靈,為世界所不能接受的,因為不見祂,也不認識祂;你們卻認識祂,因為祂常與你們同住,也是在你們裏面。


有基督的誠實在我裏面使這誇耀在亞該亞一帶地方無可阻擋。


原來神的應許不論有多少,在祂裏面都是是的,故此因着祂也都是阿們—藉着我們歸榮耀於神。


耶穌對他說:我乃是那條路,又是那真理,又是那生命;若非經過我,誰也不能到父那裏去。


我的羊聽我的聲音,我也認識他們,他們也跟着我。


因為律法是藉着摩西賜下來的;那恩典和那真理都是從耶穌基督來的。


聽從你們的,就是聽從我,棄絕你們的,就是棄絕我,但棄絕我的,就是棄絕那差我來的。○


當他還講的時候,看哪!有一朵光明的雲彩遮蓋他們;且看哪!有聲音從那雲彩裏出來,說:這是我所愛的兒子;我所喜悅的:你們該聽祂!


然而人未曾信祂,怎能求祂呢?未曾聽見祂,怎能信祂呢?或是沒有宣傳的,怎能聽見呢?


並且來傳和平的福音給你們遠處的人,也傳和平給近處的人。


為着那給你們存在諸天上的盼望,就是你們從前在福音真道的言語上所聽見的;


這福音曾經傳到你們那裏,正如它如今在全世界也結果子增長,好像在你們中間自從你們頭一天聽見福音,以及在真理中知道神的恩典一樣。


跟著我們:

廣告


廣告