Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




馬太福音 7:14 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

14 門窄路狹則引入生命,得之者少。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

14 但通向永生的門小,路窄,找到的人也少。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

14 導入生命的門多麼窄,路多麼狹呀!很少有人找到它。」

參見章節 複製

新譯本

14 但引到生命的門是窄的,路是小的,找著的人也少。

參見章節 複製

中文標準譯本

14 然而,那通向永生的門是多麼小,路是多麼窄,找到它的人是多麼少。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

14 引到永生,那門是窄的,路是小的,找着的人也少。」

參見章節 複製




馬太福音 7:14
27 交叉參考  

因為見召者眾,入選者寡。」』


諸位不可依從這時代,唯須更新心智而改造,庶幾能體驗何者為 神美好的、可喜的、完善的旨意。


耶穌將群眾連同其門徒叫去,對他們說:『任何人欲來從我,須否定自己,並且肩負其十字架跟隨我。


在各地加強信徒們的心靈,鼓勵他們在信仰中站穩,並且警告我們,進入 神的國是要經過許多患害。


我對你們說了這些事,為的是使你們在我身上得平安。在這世界,你們只有苦難;但是,高興吧,我已經克服這世界!』


是故,落後者必居前,先進者必落後;奉召者眾,入選者寡。』


小羊群,不必怕!因為你們的天父樂於以國度賜與你們。


何以故?以其非借重於信仰也,認為可得之於功業也。他們在絆腳石上顛蹶了,


他們將要把你們從會堂趕走;終有一日,殺你們的人還認為是對 神盡職。


『宜通過窄門而入:門寛路闊則引向滅亡,人多趨之;


『慎防偽先知!彼輩披着像羊的服裝而來,裏面卻是貪食的狼。


跟著我們:

廣告


廣告