馬太福音 7:10 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

¹⁰ 或則求魚反應之以蛇？

更多版本

當代譯本

¹⁰ 求魚，卻給他蛇呢？

四福音書 – 共同譯本

¹⁰ 求魚，反而給他蛇呢？

新譯本

¹⁰ 要魚，反給他蛇呢？

中文標準譯本

¹⁰ 兒子要魚，卻給他蛇呢？

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 求魚，反給他蛇呢？

馬太福音 7:10 交叉參考

馬太福音 7:9

然則你們之間豈有兒子求餅反饗之以石的人？

馬太福音 7:11

你們雖然不仁，尚且知道以佳品給與自己的兒女，難道你們在天際之父不更要以美好的東西賜給那些祈求祂的人？

約翰福音 3:14

正如摩西在荒漠裏舉起毒蛇，人之子也必被舉起來，

哥林多後書 11:3

但是我害怕，唯恐你們的心思，像毒蛇以其技倆誘惑夏娃，從基督身上的純潔中被勾引而去。