Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




馬太福音 4:11 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

11 於是魔鬼離去,隨即有天使趨近服事祂。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

11 於是魔鬼離開了耶穌,這時有天使前來伺候祂。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

11 魔鬼就離開他走了,即刻有些天使前來服侍他。

參見章節 複製

新譯本

11 於是魔鬼離開了耶穌,有天使前來服事他。

參見章節 複製

中文標準譯本

11 於是,魔鬼離開了耶穌。看哪,有天使們前來伺候他。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

11 於是,魔鬼離了耶穌,有天使來伺候他。

參見章節 複製




馬太福音 4:11
13 交叉參考  

難道你想我不能求援於我父,而我父也不即時供我十二軍團以上的天使?


然則天使豈非盡是為那些行將承受救恩的人奉派去服務的執役之靈?


有一天使從天上向耶穌出現,加強其能力。


魔鬼用盡方法作探誘以後,便暫別耶穌。


及至遣其長子入世,再說:『 神的眾天使當敬拜祂』!


『嗣後,我不多和你們說甚麼,因為這世界的掌權者要來;可是對我一無所用。


我每日與你們同在聖殿裏,你們並沒有伸出手來對付我。無奈這是你們的時刻,是黑暗的權威!』


在荒漠裏四十日,受盡撒但的探誘:是和野獸共處,同時有天使們服事。


對祂說:『祢果是 神的兒子,就跳下去,因為經卷載:「為了祢,祂必命諸天使用手扶掖祢,惟恐祢的腳觸在石頭上。」』


毫無疑義,敬虔之玄妙,奇哉大矣!祂化身而顯聖,在神靈之內成義,曾經諸天使目擊,被傳佈於異族人之間;舉世信奉,而且在光榮中被擢上昇。


跟著我們:

廣告


廣告