馬太福音 24:7 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

⁷ 民族必起而對抗民族，國家抗衡國家，許多地方將有飢荒、地震。

更多版本

當代譯本

⁷ 民族將攻打民族，國家將攻打國家，各處將有饑荒和地震。

四福音書 – 共同譯本

⁷ 因為民族會起來與民族，國家會起來與國家對立，並且到處有饑荒和地震。

新譯本

⁷ 一個民族要起來攻打另一個民族，一個國家要起來攻打另一個國家，到處都有饑荒和地震，

中文標準譯本

⁷ 一個民族要起來反對另一個民族，一個國家要起來反對另一個國家；到處都會有饑荒和地震。

新標點和合本 上帝版

⁷ 民要攻打民，國要攻打國；多處必有饑荒、地震。

馬太福音 24:7 交叉參考

路加福音 21:11

各地發生強烈地震，並且有災害和飢荒，同時天上顯出恐怖之象和巨大徵兆。

啟示錄 6:8

我觀望着，並且看見一匹青瘦的馬，騎在上面的名『死滅』，有冥府隨之；二者賦有權力，去用刀劍、饑荒、死亡，以及地上的野獸，撲殺地上四分之一的人，

使徒行傳 11:28

其中之一，名亞迦布，站起來，經聖靈授意，預言全世界將發生大饑荒，至革老丟時代，果然如此。

啟示錄 6:12

當祂開啟了第六印的時候，我又看見強烈的地震發生，太陽變黑如毛布，整個月亮變成像血；

希伯來書 12:27

所謂『再一次』，明示被震動者如其受造而被廢除，以便不被震動者存留。

使徒行傳 2:19

吾將在天上顯出奇事，在地上用鮮血、烈火、煙霧作跡象；

啟示錄 6:5

當祂開啟了第三印的時候，我聽見第三個活的受造者說：『來』！我看見一匹黑馬，騎在馬上的手執天秤。

啟示錄 6:6

我仿佛聽見四個活的受造者中間有聲音說：『一斛小麥， 一迪納芮；三斛大麥， 一迪納芮：油與酒，勿損及』。