4 耶穌回答說:『慎勿受人之愚,
4 耶穌回答說:「你們要小心,免得被人迷惑。
4 耶穌回答他們:「你們留心,不要讓人誤導你們。
4 耶穌回答他們:“你們要小心,不要被人迷惑;
4 耶穌回答他們,說:「你們要當心,免得有人迷惑你們。
4 耶穌回答說:「你們要謹慎,免得有人迷惑你們。
親愛的,切勿相信每個靈,但須考證諸靈是否出乎 神,因為有許多假先知已向這世界出動。
切莫讓任何人用任何方法誘騙你們,除非先有背道反教之事發生,而不法之徒顯露頭角,其人即永劫之子;
宜注意不讓任何人不依從基督而按照人為的成規和塵世的元素,以哲學和虛玄之論來綁架你們而去:
勿為浮言巧語所惑,因為這種事,徒使那班悖逆之子招致 神的震怒。
因為將有假基督和偽先知起來,顯其神通,多行奇跡;倘若可能,還要欺騙選民;
使我們不仍做嬰孩,被各種學風,吹得飄盪無定,中了人的詭計和權謀術數而惑於異端邪說:
耶穌說:『宜謹慎,勿受誘惑,因為將有許多假借吾名之流出來,自稱基督,說時期近矣。不可追隨那班人!
莫讓人因主張謙卑、崇拜天使而否定你們:這種人專闖入自己所見的幻象中,徒然以肉慾的觀感妄自尊大,不與頭緊密聯繫;
若有人自以為了不起,其實一無所長,那就是自欺。