1 當時,四分州封王希律聽取了關於耶穌的報告;
1 那時,分封王希律聽見耶穌的名聲,
1 那時候,藩王赫羅德風聞耶穌的名望,
1 那時候,分封王希律聽到耶穌的消息,
1 那時,分封的王希律聽見耶穌的名聲,
提庇留帝在位第十五年,本丟彼拉多正任猶太總督;希律乃加利利分封王;其弟腓力為以土利亞及特拉可尼地區分封王;呂撒聶則為亞比利尼分封王;適當亞那及該亞法先後任大祭司時代,
果然,為反對祢用油膏塗聖的兒子耶穌,希律和本丟彼拉多、異族人和以色列人,都聯合一致,
耶穌警告他們說:『你們務必注意,謹防法利賽人的酵和希律的酵!』
希律也不例外,竟將祂解回。瞧吧,祂並沒有犯甚麼該死的罪!
那時,希律王作威作福來壓迫教會的某些人。
但分封王希律,為了弟婦希羅狄亞以及一切罪行,原已受到約翰的譴責;
此項消息遂傳遍該地全境。
但他們一離去,即在該地全境宣揚。
里人既不置信,耶穌在該地遂不多顯神力。
此外,尚有許多其他婦女,以及希律的管家苦撒之妻約亞拿和蘇撒拿等;各以其私有財物,供應耶穌一行的人。
在安提阿的教會裏,有巴拿巴、西面(亦稱尼格)、路求(古利奈人)、馬念(四分州太守希律的同養兄弟)、掃羅等先知和教師。