22 凡此之發生,旨在使主通過先知傳流之言得,以實現,其言曰:
22 這一切應驗了主藉著先知所說的話:
22 這一切事的成就是為了應驗上主藉先知所說的:
22 這整件事的發生,是要應驗主藉著先知所說的:
22 不過這整個事的發生,是為要應驗主藉著先知所說的話:
22 這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話,
隨又對徒眾說:『昔日我還和你們同處的時候,曾向你們作如是言,即摩西法律、各先知書和詩篇,所有關於我的事,都必須完成。』
既來之,遂定居於一座城,名拿撒勒;從而那通過諸先知之所言,得以應驗——祂將被人稱為拿撒勒人。
其實,這一切, 神早已藉講先知的口預告了;基督是要遭殃, 神竟如此履行了。
如果你們是找我,就讓這些人走。』這樣一來,祂那句『祢所交託我的人,一個也沒有喪失,』便實現了。
卒使那通過先知之言,得以應驗,其言曰:『我將開口設喻;我將道破創世以來所隱蔽諸事。』
當我在這世界和他們共處的時候,我曾倚仗祢的聖名保衛他們;凡祢所交託我的,我都保持了,沒有喪失一人,祗有那墮落兒才使經典得以應驗。
這正應驗了他們的律法寫着的:「他們無緣無故地恨我。」
神既稱那些承受祂的道的人為神,而且經典是無法推翻,
唯以其本身沒有根,祗是一時興奮,迨因道而發生苦難或迫害,遂立即顛覆。
俾昔時通過先知以賽亞所說的,得以實現,其言曰:
即在該地住留,直至希律死去;俾主通過先知之所言,得以實現,其言曰:『吾召吾子出埃及』。
以致那通過先知以賽亞之所言,得以應驗,其言曰:『祂彌補了我們的種種缺陷,承當了我們的痼疾』。
『莫以為我來是要破壞法律或諸先知;我並非為破壞而來,實欲促其完成。
因為那將是報復之日,而經卷所載的一切,都要實現。
因為 神策動他們的心去推行祂的睿斷,並且齊一意志,將自己的國讓與那獸,直至 神的種種聖言圓滿達成。
這福音原先 神通過諸先知在聖經中所許諾的,