52 因為他們對於分餅之事並不了解，他們的心已經僵化。
52 因為他們仍然不明白耶穌分餅的事，心裡還是愚頑。
52 因為他們還沒領悟增餅的意義，他們的心仍然遲鈍。
52 因為他們還不明白分餅這件事的意義，他們的心還是遲鈍。
52 因為他們不領悟分餅的事，他們還是硬著心。
52 這是因為他們不明白那分餅的事，心裏還是愚頑。
至此耶穌對他們說：『愚人啊，你們的所知，對於諸先知歷來之所言，何其遲遲不信？
嗣後，當十一人側身就席時，耶穌又顯聖，痛責他們心地頑固，缺乏信心，因為他們竟不信任在祂復活以後見過祂的人。
然則是甚麼？以色列所追求的並沒有獲得，蒙選者反得到了，其餘的人卻頑梗不化，
耶穌說：『你們也如此無知嗎？難道你們不能瞭解所有由外而入的東西不能污人嗎？
耶穌帶着怒色掃視他們，因他們心狠而大感憂戚，便對那人說：『伸出你的手來！』那人遵命，手即復原如另手。
『祂使他們瞎眼，使他們的心僵化，以免他們眼睛看見，心裏明白，回頭來要我醫治。』
