Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




馬可福音 4:9 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

9 又說:『有耳者,其諦聽!』

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

9 然後祂說:「有耳可聽的,都應當聽。」

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

9 隨著又說:「有耳聽的,聽吧!」

參見章節 複製

新譯本

9 耶穌又說:“有耳可聽的,就應當聽。”

參見章節 複製

中文標準譯本

9 耶穌說:「凡是有耳可聽的,就應當聽!」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

9 又說:「有耳可聽的,就應當聽!」

參見章節 複製




馬可福音 4:9
15 交叉參考  

有耳者,聽受之!


有耳者,讓他聽聽神靈對各教會說些甚麼!』


有耳者,讓他聽聽神靈對各教會說些甚麼』!


有耳者,讓他聽聽神靈對各教會說些甚麼』!


是故,宜注意自己的心境如何諦聽,蓋有之者必受賜,無有者,縱令自以為有,亦必被奪去。』


於是耶穌叫群眾近前說:『務必諦聽而體會!


有耳者其諦聽!』


『大家且聽;瞧吧,一播種者出外播種,


其他落在優良土壤上的種籽,結了實;由茁壯而密茂,有產三十倍的,有產六十倍的,也有產一百倍的。』


耶穌單獨在的時候,那些在祂身邊的人,同十二門徒,便為這譬諭發問。


有耳者,讓他聽聽神靈對各教會說些甚麼。對得勝者,我要使他依生命樹為食,那棵樹是在 神的樂園裏』。


有耳者,讓他聽聽神靈對教會說些甚麼。得勝者絕不致於遭第二次死亡之害。』


有耳聽者,其諦聽!』


跟著我們:

廣告


廣告