馬可福音 4:8 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

⁸ 其他落在優良土壤上的種籽，結了實；由茁壯而密茂，有產三十倍的，有產六十倍的，也有產一百倍的。』

更多版本

當代譯本

⁸ 有些落在沃土裡，就發芽生長，結出果實，收成多達三十倍、六十倍、一百倍！」

四福音書 – 共同譯本

⁸ 有的落在肥沃地裏，發芽長大，結出果實，有的結三十倍，有的六十倍，有的一百倍。」

新譯本

⁸ 有的落在好土裡，就生長繁茂，結出果實，有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。”

中文標準譯本

⁸ 可是另有落進好土壤裡的，就發芽、生長，不斷地結出果實，結出的有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。」

新標點和合本 上帝版

⁸ 又有落在好土裏的，就發生長大，結實有三十倍的，有六十倍的，有一百倍的」；

馬可福音 4:8 交叉參考

約翰福音 15:5

我是葡萄樹，你們是樹枝：凡寓於我以內而我也寓於他之內的人，必結出許多果實；若和我分離，便一無作為。

歌羅西書 1:6

其臨於你們，猶如臨於整個世界；其結實滋長，亦如在諸位之間自聽受而又完全體會真理中　神的恩惠之日起；

馬可福音 4:20

那些播在優良土壤上的，是聞道、受道、結出果實的人，其中有三十倍、六十倍、一百倍者。』

使徒行傳 17:11

那地的人，比帖撒羅尼迦人高尚；他們虛心接受大道，每日查閱經卷，考證一切；

馬太福音 13:8

但，也有落在優良土壤上而結出果實的，其中有結百倍者，有六十倍者，有三十倍者。

腓立比書 1:11

託福於耶穌基督，滿結仁義之果，以榮耀　神、讚美　神。

約翰福音 7:17

任何人若照祂的旨意行事，就知道這種學問究竟是從　神而來或出自我自己。

路加福音 8:15

那播在優良土壤上的，即那些心地純正的人，聞道而堅守，並且忍耐以至結果。

路加福音 8:8

尚有落在優良土壤上的，生長後，結出果實達百倍。』言畢，耶穌高呼：『有耳能聽者，聽受之！』

馬太福音 13:23

所謂播於優良土壤上者，乃聞道而悟道；其人確實結出果實，竟生產百倍、六十倍或三十倍。』

馬可福音 4:7

還有落在荊棘間的，荊棘長起來，將它窒息了，不能結實。

馬可福音 4:9

又說：『有耳者，其諦聽！』

以弗所書 2:21

在祂身上，全部房屋結構精密，駸駸乎擴展而成主內的聖殿：