2 許多事是用譬諭教授,在祂的訓詞中,對他們說:
2 耶穌用比喻教導他們許多事,在教導中祂說:
2 他用比喻教訓他們許多事,以他的道理開導他們說:
2 他用比喻教訓他們許多事,在教訓中他說:
2 耶穌用比喻教導他們很多事,在教導時對他們說:
2 耶穌就用比喻教訓他們許多道理。在教訓之間,對他們說:
耶穌對他們說:『對你們, 神的國的神秘是交代了:至於對那些外人,一切祗得藉譬諭為之;
耶穌叫他們去,用譬喻對他們說:『撒但何能逐出撒但?
徒眾趨前說:『何故對人用譬喻講話?』
耶穌藉譬喻多方訓誨,其言曰:『瞧吧,有播種者出外播種;
在循循訓導中,耶穌對他們說:『注意文士們!彼輩喜着長袍踱來踱去,要人在市場頭鞠躬如也,
至此,耶穌話畢,群眾對其言教,咸感驚愕;
此時,大祭司詢問耶穌,欲知其門徒,及其所教。
『大家且聽;瞧吧,一播種者出外播種,
從該地起身,來到猶太境內和約但河外,人群又隨耶穌而行,祂就再教誨如恆。
耶穌開始用譬喻對人講話——『有一人栽植了一葡萄園,四週築一籬,另掘一酒池建一樓,然後租與果農,自己逍遙出國。