14 播種者之所播,道也,
14 農夫撒的是上帝的道。
14 那撒種的人撒的是『道』。
14 撒種的人所撒的就是道。
14 撒種的人所撒的是話語。
14 撒種之人所撒的就是道。
至於那些分散在外的人,則在各地遊行佈道。
聞神國之道而不了解,惡者即至將播於其心者奪去:斯即播於路旁者之謂。
這譬喻是這樣——所謂種籽,即 神的道。
耶穌回答說:『播優良種籽者乃人之子;
『大家且聽;瞧吧,一播種者出外播種,
於是許多人齊集,以致屋內人滿,連門前也沒有隙地,耶穌祗是對人講道。
悉如彼等自始即為道之成立的見證人和隨侍者所傳授給我們的,
耶穌藉譬喻多方訓誨,其言曰:『瞧吧,有播種者出外播種;
耶穌繼續說:『你們不了解這譬諭嗎?然則你們何能了解其他一切譬諭呢?
其播於路旁者,即人聞道,撒但立刻來,將種在他們心裏的道奪去。