Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




馬可福音 3:3 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

3 耶穌對那枯萎了一隻手的人說:『你起來,站在當中!』

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 耶穌對那一隻手萎縮的人說:「起來,站在中間。」

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

3 耶穌對那有癱瘓的手的人說:「請站上前來!」

參見章節 複製

新譯本

3 耶穌對那一隻手枯乾了的人說:“起來,站在當中!”

參見章節 複製

中文標準譯本

3 耶穌對那手枯萎的人說:「起來,站到中間來!」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 耶穌對那枯乾一隻手的人說:「起來,站在當中。」

參見章節 複製




馬可福音 3:3
12 交叉參考  

以故,基督既然在肉體上受過苦難,諸位也該以同樣的心志武裝自己;因為肉體受過苦難的人,罪已根除,


大多數宗主的弟兄,因為對我的桎梏有信念,乃大無畏地挺身講述 神的道。


為善不可灰心;若不鬆弛,則可在相當時期收獲。


既如此,我摯愛的弟兄們,明知自己的辛勞不致於在主身上落空,則須堅定不移,居恆在主的工作上充實!


趁着日問,我要為那位派我者的事業工作,否則黑夜一到,就沒有人能工作。


耶穌知道他們的詭計,便對那殘手的人說:『你起來,站在中央!』那人即起立。


於是有人問道:『安息是否合法?』意在藉題控訴祂。


人們注意祂是否要在安息日治療那人,以便控訴祂。


又對大眾說:『安息日行善算是合法呢還是應該作惡?救命呢還是去殺人?』可是聽眾不作聲。


跟著我們:

廣告


廣告