16 信而領受洗禮者必獲救;不信者必遭譴。
16 相信並接受洗禮的人必定得救,不信的人必被定罪。
16 凡信而受洗的人必得救,不信的必受罰。
16 信而受洗的必定得救,不信的必被定罪。
16 信而受洗的人,將會得救;不信的人,將被定罪。
16 信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪。
信子者有永恆的生命,不信者將見不到生命, 神的憤怒卻存留於其身。』
於是彼得對他們說:『應當悔悟,並奉基督耶穌的聖名,個個領受洗禮,使罪蒙赦,從而獲得聖靈的恩賜;
阿們、阿們,我告訴你們!凡聽我的話而又相信那位派遣我的,就有永恆的生命,並且不致於被譴責,反而能出死入生。
所以我對你們說過,你們將在罪惡中死亡,因為你們若不相信我本人,就會死在你們的罪惡中。』
耶穌回答他們說:『信服 神派遣來的人,即算 神的工作。』
耶穌回答說:『阿們、阿們,我告訴你!一個人,除非是從水和靈出生,就不能晉入 神的國。
諸先知都證明,凡信服祂的人,必因祂的聖名使罪得赦。』
但是,這裏所記的目的,在促使你們相信耶穌即基督,即 神的聖子,通過這種信念,在祂的聖名下獲得生命。
凡是不見錄於生命册的人,都被投入火湖。
耶穌又說:『我是生命的食糧,到我這裏來的,將永不飢餓;對我信任的,將永不口渴。
這反映洗禮的方式,如今也通過耶穌基督之復活拯救你們;不是除去肉體上的污垢,而是求其對 神有純正的良心。
說:『時期已滿, 神的國在邇;應當悔罪、信福音!』
現在,何必延宕?起來行洗禮,求告主的聖名以洗滌你的罪!」
祂派遣我的用意,在使每個看見兒子而相信的人,可得永恆的生命,並在末日復活。』
諸位是因祂而篤信那位起之於死、授之以榮的 神,以致你們的信仰和希望都寄託於 神。
於是那些樂於接受其言論的人,都領受洗禮,當天約有三千生靈加入。
那些落在路旁的,即聞道者遇見魔鬼,魔鬼從他們心裏將道奪去,以免他們信而獲救。
以故,你們應去收萬邦各族為門人,奉父、子、聖靈之名行洗禮,
可是對於胆怯者、狐疑不信者、可憎者、兇殺者、淫亂者、行巫術者,拜偶像者,以及一切虛偽者,必在用火與硫磺燃燒的湖裏有他們的份:此即第二次的死。』
唯有通過祂,凡摩西的法律所不能使你們免罪的,所有信徒,能從一切成仁取義。
對我們這些行將被認定的人,對那些相信那位將我們主耶穌從死谷中扶起者的人,亦然。
俾所有不信真理反喜愛不義的人,得以判罪。
對於那些不認識 神和不服膺吾人主耶穌的福音的人,則予以充份處分,
於是保羅和巴拿巴振臂發言,說:『 神的道,原應首先對你們宣講,祗因看到你們拒之於千里之外,並且自己斷定不配承受永恆的生命,我們這才轉而趨向異族人。
並非如此!否則 神將如何審判世界?