Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




馬可福音 13:7 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

7 當你們聽見有戰爭以及關於戰爭的謠諑,不必自擾;斯乃事所必至,但尚非末世。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 「你們聽見戰爭爆發、戰訊頻傳時,不要驚慌,因為這些事必然發生,只是末日還沒有到。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

7 當你們到戰爭和戰爭的報導時,你們不要慌張,因為是必須發生的,但這還不是結局。

參見章節 複製

新譯本

7 你們聽見戰爭和戰爭的風聲,也不要驚慌,這是免不了的,不過,結局還沒有到。

參見章節 複製

中文標準譯本

7 當你們聽見戰爭和戰爭消息的時候,不可驚慌。這些事必須發生,不過結局還沒有到。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

7 你們聽見打仗和打仗的風聲,不要驚慌。這些事是必須有的,只是末期還沒有到。

參見章節 複製




馬可福音 13:7
17 交叉參考  

『我以平安留給你們:我給你們的,是我自己的平安,與世人所給的不同。你們不必憂愁,也不必畏縮。


闡明基督必須受難,然後從死蔭中復活,力言『我對你們講述的耶穌,即是基督。』


『哀哉,這顛倒眾生的世界!障礙固然在所不免;但是絆腳石來自何人,其人有禍。


你們不必心情憂鬱;你們既信 神,也該信我。


希律王聞訊,頓感不安,耶路撒冷全體市民,亦有同感;


因為將有許多人,假借我的名義而來,自稱基督,使無數人誤入歧途。


蓋民族必起而對抗民族,國家起而抗衡國家,各地發生地震,饑饉;諸此種種,不過是憂患的開端。


跟著我們:

廣告


廣告