馬可福音 1:9 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

⁹ 那些日，耶穌從加利利的拿撒勒蒞臨，並在約但經約翰的施洗。

更多版本

當代譯本

⁹ 那時，耶穌從加利利的拿撒勒來，在約旦河受了約翰的洗禮。

四福音書 – 共同譯本

⁹ 在那些日子裏，耶穌從加利利的拿撒勒來，在約旦河中受了約翰的洗。

新譯本

⁹ 那時候耶穌從加利利的拿撒勒來，在約旦河裡受了約翰的洗。

中文標準譯本

⁹ 在那些日子裡，耶穌從加利利的拿撒勒來，在約旦河裡受約翰的洗禮。

新標點和合本 上帝版

⁹ 那時，耶穌從加利利的拿撒勒來，在約旦河裏受了約翰的洗。

馬可福音 1:9 交叉參考

馬太福音 2:23

既來之，遂定居於一座城，名拿撒勒；從而那通過諸先知之所言，得以應驗——祂將被人稱為拿撒勒人。

馬可福音 1:8

我曾用水洗你們，可是祂將藉聖靈沐澤你們。』

馬可福音 1:10

方其出水起立時，頓見諸天洞開，聖靈像一隻鴿朝祂下降，

路加福音 2:51

耶穌隨同父母下去，回到拿撒勒，而且對父母孝順，其母則將一切話語存記在心。

使徒行傳 1:22

自約翰施洗時起，直至祂從我們中間被擢上升之日；故此其中之一，應當參加，和我們共同為耶穌復活作證人。』