2 你們的財貨敗壞了,衣服蟲蛀了。
2 你們的財物朽壞了,衣服也被蟲蛀了。
2 你們的財物朽壞了,你們的衣服給蛀了,
2 你們的財富腐爛了;你們的衣服被蟲蛀了;
2 你們的財物壞了,衣服也被蟲子咬了。
變賣你們的所有物去濟貧,為自己製不朽的錢囊,在天上積可靠的財富——那是盜賊不能接近、蛀蟲不能損毁的地方;
俾獲得那為你們保存於天際間的不朽、不污、不消散的嗣業,
設若有一人,衣冠楚楚,手戴金飾,走進你們的會堂;同時有一窮人,衣服襤褸,也進來。