51 事後，昇天之日迫近，耶穌決意赴耶路撒冷，乃指派使者先行。
51 耶穌被接回天家的日子快到了，祂決定前往耶路撒冷。
51 耶穌被接去的日期快到了，他決意走向耶路撒冷。
51 耶穌被接上升的日子快到了，他就決意向耶路撒冷去，
51 耶穌升天的日子快到了，他就堅定地面向耶路撒冷而去。
51 耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去，
主耶穌對徒眾言畢，即被擢昇天，位於 神之右。
耶穌帶領十二門徒，對他們說：『聽吧，我們上耶路撒冷去，凡是先知們寫下關于人之子各事，都必完成。
耶穌通過各城市，各鄉村，直趨耶路撒冷，且行且施教。
事后，耶穌赴耶路撒冷，途經撒瑪利亞和加利利的交界處。
祂登天了，位於 神之右；舉凡天使、權位、能力，無不屈於其下。
轉過頭去，仰望那位創立信仰、成全信仰的耶穌，即為着擺在祂面前的快樂而忍受十字架、不介意於恥辱、終至位於 神寶座之右的那一位。
耶穌以前驅者資格為我們進去，成了永恆的大祭司，與麥基洗德等次相承。
毫無疑義，敬虔之玄妙，奇哉大矣！祂化身而顯聖，在神靈之內成義，曾經諸天使目擊，被傳佈於異族人之間；舉世信奉，而且在光榮中被擢上昇。
那種神力曾經運用於基督之身，將祂從死裏扶起，並在諸天高處位於其右，
祂說完這話而使徒們還在注視祂的時候，就被提起上升，一朵彩雲將祂從他們的視野以內接去。
直到祂通過聖靈對祂所選任 的使徒發出訓令，然後升天之日的一切言行。
我不久留在這世界了；但是，我往祢那裏去，這些人仍在這世界。聖父，求祢在祢那尊名之下保祐那些祢交託我的人，使他們像我倆一樣成為一！
我從父處來，進入這世界；我離開這世界，再往父處去。』
現在，我要啟程到派遣我的父那裏去，你們並不問我往何處去。
逾越節之前，耶穌自知離開這世界回到父處的時辰已經逼近，但祂熱愛寄居這世界的自家人，就對他們愛到底。
倘若你們看到人之子上升至其原在之處，又將如何？
正祝福間，即離去，被擢升天。
言畢，耶穌走在前，直上耶路撒冷。
人們正聽着，耶穌因為已行近耶路撒冷，又因一般人認為天國即將來臨，乃加述一譬喻，
但是我有必受的洗禮，在未達成以前，我是如何窘迫！
直趨一個目標，為的是上方托福於基督耶穌的 神寵召之獎。
一行人在路上的時候，有人對耶穌說：『主，無論你往何處去，我必追隨！』
