Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




路加福音 5:38 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

38 新酒須裝入新皮袋;二者皆得保存。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

38 所以新酒一定要裝在新皮囊裡。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

38 新酒應該裝在新皮囊裏。

參見章節 複製

新譯本

38 人總是把新酒裝在新皮袋裡。

參見章節 複製

中文標準譯本

38 因此,新酒必須裝在新皮袋裡。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

38 但新酒必須裝在新皮袋裏。

參見章節 複製




路加福音 5:38
16 交叉參考  

是故,若有人與基督結合,其人即一新創造——舊事物過去了。瞧吧,舊事物皆煥然一新!


那位坐在寶座上的說:『瞧吧,我使萬事煥然一新』!祂又說:『你務必筆之於書!因為這些話是誠信無妄的』。


蓋身體之鍛鍊,受益有限,唯有虔敬方能事事受益,享有今生和來生的聖諾。


祗是有假弟兄混入,其潛伏係偵察我們托庇基督耶穌享有的自由,目的在奴役我們。


也沒有人將新酒裝入舊皮袋;若然,則皮袋必脹裂,酒外流而皮袋亦損;人們祗將新酒裝入新皮袋,從而二者皆得保存。』


沒有人將新酒裝入舊皮袋;若然,則新酒必將皮袋脹裂,酒外流而皮袋亦損毁。


無人于飲陳酒之後需要新酒,以其有言;美哉,陳酒也!』


跟著我們:

廣告


廣告