57 但是彼得否認說：『女人，我不認識祂！』
57 彼得卻否認說：「你這女子，我不認識祂。」
57 彼得否認說：「女人，我不認識他。」
57 彼得卻否認，說：“你這個女人，我不認得他。”
57 彼得卻否認說：「你這個女人哪，我不認識他！」
57 彼得卻不承認，說：「女子，我不認得他。」
我們若供認自己的罪，祂既是誠信的、公義的，亦必寛赦吾人諸罪，並且滌除我們的一切愆尤。
既如此，你們就該懺悔，並且皈依祂，俾你們的罪得以勾銷，
彼得再否認；雄鷄立刻高啼。
彼得仍站着取暖，那些人問他說：『你豈不也是祂的門徒？』他否認說：『我不是！』
那在人面前否認我的人，在 神諸天使之前亦必被否認。
可是彼得當眾否認說：『你說甚麼，我不知道！』
但在人前否認我的人我在天際間我父之前也必否認他。
彼得面對火焰坐下，一女僕看見，乃定睛瞧着說：『這人曾同祂在一起！』
少頃，另有人看見他，說：『你也是他們一夥的！』但是彼得說：『你這人！我不是。』
