50 祂所說的話,他們並未了解。
50 但他們不明白祂在講什麼。
50 可是他們都不明白他對他們說這話的意思。
50 但他們不明白他所說的話。
50 可是他們沒有領悟他對他們說的話。
50 他所說的這話,他們不明白。
這一切,當時徒眾概不了解;其言隱隱約約,彼輩不知其所云為何。
耶穌閃爍其詞,以免他們察覺,以致無人了解這句話,亦不敢詢問。
可是徒眾不了解其言,亦不敢發問。