30 人子顯身之日,亦如此;
30 「人子顯現之日的情形也是如此。
30 在人子顯現的日子也要這樣。
30 人子顯現的日子也是這樣。
30 人子顯現的那一天,也將是同樣的。
30 人子顯現的日子也要這樣。
瞧吧,祂駕着雲彩而來!每隻眼睛,連同那些剌祂的人,將要看見祂。地上各民族將為祂舉哀。誠然如此。阿們。
對你們這些受害的人,是在主耶穌偕其強大天使群,在熊熊火焰中從天上顯聖時,准予和我們一同休息,
以致諸位在任何恩賜上無所缺乏,以待吾人主耶穌基督之顯聖;
職是之故,務必作心理上的準備,神志清醒;完全企望耶穌基督顯聖時帶給你們的恩寵。
庶幾你們那比經過火煉仍然易毁的黃金尤為貴重的信心的表現,可在耶穌基督顯聖時獲得讚揚和榮譽。
屆時人們將看見人之子,帶着權力和無上光榮,乘雲駕露而來。
當耶穌就座於橄欖山上時,徒眾悄悄地趨前說:『請告訴我們,此等事將在何時發生?您降臨之時,以及時代之終,有何朕兆?』
因為,人子行將藉其父之尊榮而率其天使來臨;屆時,將按照每個人的行為報答。
只可當作自己分担基督的苦難而樂,以便在祂顯榮之時,也歡欣快樂。
斯時也,人們將見人子帶着赫赫之權、之榮,騰雲駕霧來臨;
耶穌對他說:『你說對了!但是,我要告訴你們——從此後,你們將眼見人子位於權威者之右,飄飄然駕天上的彩雲來臨。』
他們一無所知,直至洪水倏至,將一切淹沒。人子之出現,亦復如是;
人子之出現,猶如挪亞的時代。
因為那將是報復之日,而經卷所載的一切,都要實現。
可是羅得離開所多瑪之日,天上傾下烈火和硫磺,將一切毁滅。
祂也必確認你們到底,俾在吾人主耶穌基督重臨之日,無可疵議。
基督乃吾人生命,一旦顯聖,你們也必在光榮中和祂同顯。
現在,稚子們,務必依存於祂,庶幾乎祂一旦顯聖,吾人可有自信而不致於無顏以對。
親愛的,我們現在是 神的兒女;將來如何,則尚未透露。可是我們知道,祂一旦顯聖,我們必酷似祂,因為我們將見到祂的真體。