14 貪得無厭的法別賽人，聽了這一切，乃嘲笑耶穌。
14 法利賽人向來貪財，他們一面聽一面嗤笑耶穌。
14 那些一向愛財的法利塞人聽了這些話，就嗤笑耶穌。
14 貪財的法利賽人聽見這些話，就嗤笑耶穌。
14 愛錢財的法利賽人聽到這些一切話，就譏笑耶穌。
14 法利賽人是貪愛錢財的；他們聽見這一切話，就嗤笑耶穌。
民眾站立觀看着，官吏們則作冷笑，說：『祂救了別人；此人既是 神的基督，是那位選定者，就讓祂自救！』
於是對大眾說：『注意操守，並對一切貪婪之心加以抑制，因為人的生命，並不在乎家道之康富。』
其他尚有受嘲弄、鞭撻的磨煉的人，甚至有身繫縲絏囹圄者。
行見人們自私自利，貪愛錢財，自誇自詡，氣勢凌人，狂妄褻瀆，大逆不孝，忘恩負義，卑鄙齷齪，
那班人知道女孩已死，便對耶穌訕笑。
『偽善的文士們和法利賽人，你們畢竟有禍，因為你們在人們之前，將天國關閉，自己不進去，也不讓那些正在途次的人進去。
遂說：『你們讓開！小姑娘並沒有死，祗是在睡覺；』他們竊笑不置。
