Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




路加福音 1:70 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

70 正如祂自創世以來藉諸聖先知的口之所示,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

70 正如祂亙古以來藉著祂聖先知們的口所說的。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

70 正如他藉歷代聖先知們的口所說,

參見章節 複製

新譯本

70 正如主自古以來藉聖先知口中所說的,

參見章節 複製

中文標準譯本

70 正如他自古以來藉著聖先知們的口所說的,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

70 正如主藉着從創世以來聖先知的口所說的話,

參見章節 複製




路加福音 1:70
18 交叉參考  

蓋昔之有預言,非出乎人意,實乃人們受感於聖靈代 神發言。


這福音原先 神通過諸先知在聖經中所許諾的,


他們自己之間既然意見不一,便開始離去,離去前保羅還說了一句:『聖靈藉先知以賽亞對我們的祖先說得好!其言曰:


他們所得的啟迪,在其所提供諸事非為自己本身,而是為了你們;凡此,現在業已因從天上遣來的聖靈,通過以福音感召你們的諸人,向諸位宣佈:對此,諸天使是極想窺察的。


隨又對徒眾說:『昔日我還和你們同處的時候,曾向你們作如是言,即摩西法律、各先知書和詩篇,所有關於我的事,都必須完成。』


大衛受感於聖靈時,曾親自說:「主語吾主,爾位吾右,待我克爾敵人供爾作腳凳。」


於是我俯伏在他腳前拜他,但是他對我說:『注意,不可!我是你的一個奴伴,是你的弟兄之一,保有耶穌之證;你應當敬拜 神:蓋耶穌之證,即預言之靈』。


是故,如聖靈所言:『今日,若聞其聲,


俾你們能牢記諸聖先知以前所作之言,以及主兼救世主使徒們的命令。


跟著我們:

廣告


廣告