Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




腓立比書 4:5 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

5 讓所有的人知道你們的豁達!

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 要讓眾人都知道你們是謙和寬容的人。主快來了。

參見章節 複製

新譯本

5 要使大家看出你們謙和的心。主已經近了。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 要讓所有人知道你們的謙和。主快到了!

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 當叫眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 當叫眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。

參見章節 複製




腓立比書 4:5
25 交叉參考  

因此,我對你們說,不必為自己的生活憂慮吃甚麼、喝甚麼;也不必考慮身上穿甚麼。生命豈不貴於食物而身體貴於衣服?


不謗毁人,不爭吵;唯須溫文爾雅,待人接物絕對柔和,


『因為瞬息間來臨者必至,絕不稽延;


萬物之終局,接近了;所以諸位應當神志清醒,沉着祈禱。


以故,自己之間有爭訟,確實是絕對的失敗。何不寧人負我?何不自甘委屈?


宜互相勸勉,不像某些人的作風,放棄自己的集會,尤其是你們親見那一日之臨近。


注意,我必速至:凡謹守此書之預言者,洵為有福!』


以故,倘食物有礙於我的弟兄,我寧可永世不食肉,以免絆倒我的弟兄。


職是之故,勿為明日慮:明日自有其應付之方。足矣,今日之累!』


證明諸此事者曰:『誠然,我必速至』!阿們,主耶穌乎,來!


所探求的是他們身上基督的靈所明示的,即其事先提示的基督的種種苦難,以及隨之而俱來的種種光榮,究竟是為了誰,或在何時發生。


凡競賽者,必事事講求自制;彼輩所為,端在獲得一可毁的花冠:吾人則為一不毁之冠。


我們要求諸位絕勿立即有動於心,亦勿被人打擾,不論是借重靈,或通過詞令,或假藉我們的名義的書信,一若主之日業已到來。


『慎勿讓自己的心受累於貪食、醉酒和生活的憂慮,以致那日子如天羅地網,突如其來。


『若有人不愛主,任其受咒逐;主其來乎!』


我保羅,在諸位之間,『當着面實在是謙遜,但在睽違時,卻(對你們)很放肆』;茲親自倚仗基督的溫柔和忍耐,向你們陳述!


跟著我們:

廣告


廣告