Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




腓立比書 2:6 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

6 祂雖然有 神的形像,並不認為僭奪方能與 神平等,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 祂雖然本質上是上帝, 卻不緊抓與上帝同等之位,

參見章節 複製

新譯本

6 他本來有 神的形象,卻不堅持自己與 神平等的地位,

參見章節 複製

中文標準譯本

6 雖然他就是神本體的存在, 卻不把與神同等看做是一件要強抓不放的事,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 他本有上帝的形像, 不以自己與上帝同等為強奪的;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 他本有神的形像, 不以自己與神同等為強奪的;

參見章節 複製




腓立比書 2:6
37 交叉參考  

從而猶太人亟謀殺祂,因為祂不僅破壞了安息日,而且把 神說成是祂的父親,把自己抬高與 神平等。


在他們身上,這時代的神,已使不信者的心思昏憒,以致基督的光榮福音的光輝,不照耀他們。


祂既是 神榮的光輝,代表 神的實體,以其權威之言,撑持一切,則於捨己洗清我等罪孽之後,躋身於高高在上的偉大者之右。


父,我懇求祢此時親自用創世以前我和祢同有的光榮來褒揚我!


祂還對我說;『諸事達成了!我是阿拉法和俄梅戞,是始是末。我要隨意從泉源中取生命之水賜與口渴的人。


天父和我,是一體的。』


耶穌基督,昨日、今日,乃至萬世,是不變的。


猶太人回答說:『我們不為善行打祢,可是祢褻凟 神,因為祢明明是個人,反要神化自己。』


諸先祖屬之,肉身的基督亦所由出,祂是高乎一切的 神,為萬世所歌頌。阿們。


毫無疑義,敬虔之玄妙,奇哉大矣!祂化身而顯聖,在神靈之內成義,曾經諸天使目擊,被傳佈於異族人之間;舉世信奉,而且在光榮中被擢上昇。


於有多馬回答說:『我的主,我的 神!』


否則,縱令你們不信我,也該取信於我的工作,從而能知道,而且理解,天父是在我身上,我也在天父之內。』


及至遣其長子入世,再說:『 神的眾天使當敬拜祂』!


引領期待那有福的希望,等候我們偉大的 神和救世主基督耶穌的光榮之出現;


『注意處女懷孕生子,人將呼其名為以馬內利』,意即 神與我人相偕。


耶穌對他說:『腓力,我和你們相處這樣久的時間,你還不認識我嗎?看見我的人,就看見了天父,你怎可要求將天父顯示與我們呢?


言及其子,反謂:『 神阿,祢的寶座世世永延!公義之杖乃神國的王杖,


俾人人尊敬兒子,一如尊敬其父。凡不尊敬兒子的,即不尊敬派遣祂的天父。


你們聽過我說,我將離去而又歸來;你們若愛我,就應當因為聽到我是往父處去而興奮,因為我父比我偉大得多。


從來沒有人看見過 神,現在天父懷裏的獨生子自己出來表揚 神。』


但願尊榮永歸萬世之王,即那位不朽的、超乎形象的、唯一智慧的 神!阿們。


諸位深知吾人主耶穌基督之恩——祂雖然是富甲天下,卻因你們變為赤貧,俾諸位能以其窮而致富。


跟著我們:

廣告


廣告