羅馬書 1:9 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

⁹ 神可以供證，我在祂兒子的福音上，用我的心靈事奉，是如何滔滔不絕地提及諸位，

更多版本

當代譯本

^9-10 我在祂兒子的福音事工上全心事奉的上帝可以為我作見證：我如何在禱告中常常想到你們，並求上帝讓我照祂的旨意最終能去你們那裡。

新譯本

⁹ 我在傳揚他兒子福音的事上，用心靈事奉的　神，可以作證我是怎樣不斷地記念你們，

中文標準譯本

⁹ 事實上，神——就是我在他兒子的福音工作上用心靈所事奉的那一位，可以為我見證：我怎樣不住地提到你們，

新標點和合本 上帝版

⁹ 我在他兒子福音上，用心靈所事奉的上帝可以見證，我怎樣不住地提到你們；

新標點和合本 神版

⁹ 我在他兒子福音上，用心靈所事奉的神可以見證，我怎樣不住地提到你們；

羅馬書 1:9 交叉參考

以弗所書 6:18

利用各種祈禱和請願，而每次是在神靈之內祈禱；對此須注意及之，堅持不懈，並且為所有聖徒祈求；

提摩太後書 1:3

我對　神，衷心謝恩，以祖宗遺傳下來的良知敬拜，夜以繼日在禱祝中不斷地記念你；

羅馬書 9:1

感於聖靈，我的天良陪同我供證，證我不說謊，祗在基督之內說真實話，

帖撒羅尼迦前書 5:17

祈禱不懈，

哥林多後書 1:23

茲以性命籲求　神作證——吾之所以未赴哥林多，是為了寛宥諸位！

帖撒羅尼迦前書 3:10

惟有日夜恆切祈求，要見你們的面，並且調整你們信心上的缺點。

帖撒羅尼迦前書 1:2

我們時常為諸位全體致謝　神，在祈禱中提及你們；

腓立比書 3:3

因為我們本身即割禮，賴　神的靈而事奉，在基督耶穌身上自詡，並不依賴肉體。

腓立比書 1:4

當我每次為你們全體祈禱時，必帶着喜樂陳情，

使徒行傳 27:23

就在這晚間，我所從屬而又事奉的　神的天使曾站在我身旁，說：

使徒行傳 19:21

這些事結束以後，保羅穿過馬其頓和亞該亞，一心一意要往耶路撒冷去，便說：『我到那邊以後，還要去羅馬巡視！』

提摩太前書 2:7

為此，我才拜命作一宣傳家和使徒，在信德上和真理上，作異族人的導師——我說實話，誠而無妄。

腓立比書 2:22

諸位稔知其為人——他為着福音和我同工，有如童稚事其父；

加拉太書 1:20

請注意，茲所敘述與諸位的，在聖視之下，洵非虛言！

哥林多後書 11:31

主耶穌的父　神，即那位被歌頌以迄萬世者，知道我不說謊！

使徒行傳 24:14

但是，有一點我承認——我是依照他們稱為宗派的教門事奉我祖宗的　神，深信有關法律的種種和各先知書所記載的一切。

使徒行傳 12:5

果然，彼得是在監獄裏鎯鐺被捕了，但是教會為他懇切向　神祈禱。

使徒行傳 3:26

神既扶起了祂的兒子，就首先派祂來祝福，使你們都脫離罪惡。』

路加福音 18:1

耶穌又講一譬喻，旨在促使他們時常祈禱而不鬆弛，

馬可福音 1:1

神的聖子耶穌基督的福音之開端——

腓利門書 1:4

我時常在祈禱中提及你，衷心感謝我的　神，

腓立比書 1:3

我每一念及諸位！必感謝我的　神。